B1KG0CK1 - 307 DW10ATED ENGINE
REMOVAL - REFITTING PARTICLE FILTER
IMPERATIVE : do not discard the packaging of the particulate emission filter provided by the parts division : use this packaging to return the replaced part .
{{N13419}} mettre les bouchons et obturateurs récupérés sur le filtre à particules neuf aux extrémités et orifices .
Place the particulate emission filter in the recovered bag .
Place everything in the original packaging .
Return the part to the repackaging centre .
1 - REMOVAL
{{N13420}} déposer et débrancher le connecteur (1) .
Release the harness (2) .
Check that there is a white mark on the pipe (A) (if not, mark it) .
Disconnect the pipes (3) .
{{N13421}} déposer la sonde de température (4) ;Using a pipe wrench .
WARNING : {{n13422}} ne pas deteriorer la partie (b) de la sonde lors de la depose .
Remove :
WARNING : {{n12996}} faire attention de ne pas blesser le flexible d'echappement, celui-ci ne supporte pas les contraintes en traction, en torsion et en flexion .
Loosen the union (7) ;Using a pipe wrench .
Remove the hose (8) .
IMPERATIVE : always replace the exhaust clips (5) .
2 - REFITTING
WARNING : do not invert the pressure take-off pipes : the white paint ring mark (A) corresponds to the downstream pressure take-off of the particulate emission filter .
Continue the fitting operations in the reverse order to removal .
Fill the additive reservoir .