B1HG2YK1 - 307 ΚΙΝΗΤΗΡΑ(Σ) DW10TD

ΕΞΑΓΩΓΗ - ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΦΙΛΤΡΟ ΚΑΥΣΙΜΟΥ

1 - ΕΞΑΓΩΓΗ

Αποσυνδέστε την μπαταρία .

Τοποθετήστε ένα δοχείο στραγγίσματος κάτω από τον κινητήρα .

Αποσυνδέστε :

• οι/τους συνδέσμους καυσίμου (1) - (2)
• {{n11279}} le connecteur du rechauffeur (3)
• {{n11280}} le connecteur du detecteur d'eau ; ανάλογα με τον εξοπλισμό

ΠΡΟΣΟΧΗ : {{n11281}} obturer les raccords de carburant avec les obturateurs fournis dans le kit filtre .

{{N11282}} desserrer le couvercle (4) à l'aide d'une clé à sangle (FACOM 138 30) .

Αφαιρέστε :

• {{n11283}} le filtre a carburant complet (7) de son support
• το κάλυμμα (4)
• {{n11284}} le joint de couvercle (5)
• το στοιχείο φιλτραρίσματος (6)

{{N11285}} vider dans un bac de vidange le gazole contenu dans le filtre .

{{N11286}} verser le dégraissant SODIMAC 35 dans un bac .

{{N11287}} nettoyer le bol du filtre à carburant à l'aide d'un pinceau .

{{N11288}} avant remontage, laisser s'égoutter le bol du filtre à carburant .

ΠΡΟΣΟΧΗ : χρησιμοποιήστε αποκλειστικά τα πανιά RESISTEL ; διατίθεται ως ανταλλακτικό .

ΠΡΟΣΟΧΗ : μη χρησιμοποιήσετε πεπιεσμένο αέρα .

{{N11289}} serrer la vis de vidange de la cuve .

2 - ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ : ανοίξτε το σακουλάκι που περιέχει το καινούργιο στοιχείο φιλτραρίσματος (λίγο πριν την τοποθέτηση) .

Ξανατοποθετήστε :

• {{n11290}} le bol du filtre a carburant (7) sur son support
• {{n11291}} l'element filtrant neuf (6)
• μία καινούργια τσιμούχα (5)

ΠΡΟΣΟΧΗ : {{n11292}} le montage de l'ensemble filtre a gazole sur un etau est strictement interdit .

{{N11293}} déposer l'obturateur central (8) du couvercle .

{{N11294}} veiller au bon positionnement du couvercle (détrompeurs (A)) .

{{N11295}} reposer le couvercle (4) et le serrer à la main jusqu'à l'approche des repères (B) - (C) .

{{N11296}} serrer le couvercle (4) à l'aide d'une clé à sangle .

ΠΡΟΣΟΧΗ : {{n11297}} ne pas depasser le repere de peinture maxi lors du serrage .

Συνδέστε :

• {{n11298}} les raccords de carburant (1) - (2)
• {{n11279}} le connecteur du rechauffeur (3)
• {{n11280}} le connecteur du detecteur d'eau ; ανάλογα με τον εξοπλισμό
• την μπαταρία

Προβείτε σε επαναπλήρωση του κυκλώματος πετρελαίου με τη βοήθεια της αντλίας επαναπλήρωσης .

Κάντε αρχική προσαρμογή στους διαφόρους εγκεφάλους .

2 - 1 - ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΤΕΓΑΝΟΤΗΤΑΣ

Βάλτε εμπρός τη μηχανή .

Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει διαρροή καυσίμου .