B3EG1DK1 - 307

ΕΞΑΓΩΓΗ - ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ {{N9580}} POUSSOIR DE MECANISME DE DIRECTION

1 - ΕΙΔΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

[1] Εξαγωνικό κλειδί 18 χλστ. επίπεδο (-).0720-G .

[2] {{N9581}} taraud pour mécanisme de direction (-).0722 .

2 - ΕΞΑΓΩΓΗ

{{n9582}} deposer le mecanisme de direction .

ΠΡΟΣΟΧΗ : {{n9583}} pour eviter de polluer le circuit de direction assistee, obturer a l'aide de bouchons plastiques les deux orifices de la valve distributrice et les deux tuyaux de direction .

{{N9584}} immobiliser la direction dans un étau .

Με τη βοήθεια του εργαλείου [1], αφαιρέστε :

• την τάπα (1)
• τη ροδέλα (2)
• {{n9585}} l'entretoise caoutchouc (3)
• το ωστήριο (4) με δακτύλιο στεγανότητας ο-ρινγκ (5)

3 - ΕΠΑΝΑΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

{{N9586}} protéger le fond de l'alésage avec un chiffon non pelucheux .

{{N9587}} tarauder le filetage du carter de direction à l'aide de l'outil [2] jusqu'à disparition des points durs .

Επισκευάστε προσεκτικά ώστε να αποφύγετε την εισαγωγή ρυπογόνων σωματιδίων .

Καθαρίστε τα εξαρτήματα και την υποδοχή του ωστηρίου στο περίβλημα .

Αντικαταστήστε κάθε φορά όλα τα εξαρτήματα της λειτουργίας ωστηρίου .

ΠΡΟΣΟΧΗ : λιπάνετε το σύνολο με λιπαντικό G13 .

Ξανατοποθετήστε :

• το ωστήριο (4) με δακτύλιο στεγανότητας ο-ρινγκ (5)
• {{n9585}} l'entretoise caoutchouc (3)
• τη ροδέλα (2)
• την τάπα (1)

Σφίξτε την τάπα (1) στα 1 m.dan (Με τη βοήθεια του εργαλείου [1]) .

{{n9588}} regler le jeu du poussoir de mecanisme de direction .

τοποθετήστε ξανά τον μηχανισμό του τιμονιού .