E2AK11K1 - 307 MOOTTORI DW10TD

TOIMENPIDE-EHDOT POLTTOAINEPIIRISSÄ (SIEMENS)

1 - SUOSITUS

VAROITUS : lisäaineiden käyttö kuten polttoainepiirin puhdistusaine/metallisointiaine on kielletty .

2 - TURVALLISUUSOHJEET, TOIMENPITEIDEN YHTEYDESSÄ

2 - 1 - JOHDANTO

Kaikki toimenpiteet ruiskutusjärjestelmään on suoritettava noudattaen määräyksiä ja sääntöjä :

• terveysviranomaisten määräykset
• tapaturmien ehkäisy
• ympäristön suojelu

Toimenpiteet on suoritettava erikoishenkilökunnan toimesta jolle on tiedotettu turvallisuusohjeet ja varotoimenpiteet .

2 - 2 - TURVALLISUUSOHJEET

Johtuen erittäin korkeista paineista (1500 baria) polttoainepiirissä, noudata seuraavia ohjeita :

• tupakointi on kielletty korkeapainepiirin lähellä toimenpiteitä tehtäessä
• vältä työskentelemästä lähellä liekkejä tai kipinöitä
• ei toimenpiteitä moottorin käydessä polttoaineen korkeapainepiirissä
• moottorin pysäytyksen jälkeen, odota 30 sekunttia ennen mitään toimenpiteitä

HUOM : odotusaika on tarpeen jotta polttoaineen korkeapainepiiri palaa ilmanpaineen tasolle .

Moottorin käydessä :

• pysy kaukana mahdollisista polttoainesuihkuilta jotka saattavat aiheuttaa vaikeita vammoja
• älä laita käsiä polttoaineen korkeapainepiirin vuotojen lähelle

EHDOTTOMASTI : älä kytke sumuttimien äläkä ohjainlaitteen sähköliitäntää. tämä saattaisi aiheuttaa vakavia vaurioita moottorille .

2 - 3 - TYÖALUE

Työalueen on oltava puhdas (lattia,...) ja vapaa; korjauksen alla olevat osat on sijoitettava suojaan pölyltä .

2 - 4 - ETUKÄTEEN TEHTÄVÄT TOIMENPITEET

ennen toimenpiteitä järjestelmään, saattaa olla tarpeellista puhdistaa herkät alueet .

Herkät piirin osat :

• polttoainesuodatin
• polttoaineen korkeapainepumppu
• syöttöripa (kisko)
• polttoaineen korkeapainepiiri
• suutinpidikkeet

EHDOTTOMASTI : puhtausohjeet: korjaajan on käytettävä puhdasta vaatetusta .

EHDOTTOMASTI : tuki heti irrotuksen jälkeen korkeapainepiirin putket tulpilla estämään lian pääsyn korkeapainepiiriin .

EHDOTTOMASTI : turvallisuusmomentit: noudata aina korkeapainepiirin kiristysmomentteja (putket, suuttimien siteet), momenttiavaimella joka tarkastetaan aika ajoin .

3 - OSAN(OSIEN) VAIHTO, TEHTÄVÄ(T) TOIMENPIDE(TEET)

VAROITUS : ennen mitään toimenpiteitä moottorille, suorita ruiskutuksen ohjainyksikön muistin purku .

3 - 1 - KIELLETYT TOIMENPITEET

Älä irrota korkeapainepumpusta (1) seuraavia osia :

• {{n9569}} electrovanne de controle de pression (2)
• {{n9570}} electrovanne de controle volumetrique (3)
• {{n9571}} raccord de sortie haute pression carburant (4)
• {{n9572}} vis creuse du raccord d'alimentation de la pompe a carburant (5)
• {{n9573}} vis retour de carburant (6)

{{N9574}} ne pas dissocier le capteur de haute pression (7) de la rampe d'alimentation (8) .

Älä koske mutteriin (11) (Käyntiongelma) .

{{N9575}} ne pas détacher le raccord d'entrée haute pression carburant (10) .

{{N9576}} ne pas dissocier les éléments du porte-injecteur .

VAROITUS : on KIELLETTY puhdistamasta karstaa diesel suuttimen kärjestä kuten myös puhdistusta polttoaineella ja ultraäänellä .

VAROITUS : {{n9577}} tous les travaux sur les canalisations haute pression (12) exigent le remplacement systematique de celles-ci .

3 - 2 - OSAN(OSIEN) VAIHTO

Vaihdettaessa ruiskutuksen ohjainyksikköä, on käynnistyksenestojärjestelmän sopeutus suoritettava .

Toimenpiteen suorittamiseksi, seuraavat olosuhteet ovat tarpeelliset :

• on oltava analoogisen moduulin sisäänpääsykoodi (merkitty asiakkaan luottamukselliseen korttiin)
• on oltava uusi ruiskutuksen ohjainyksikkö ja diagnostiikkalaite
• {{n9578}} effectuer un apprentissage code specifique calculateur controle moteur
• {{n9579}} effectuer un telecodage du calculateur injection
• jos tarpeen ; suorita ruiskutuksen ohjainyksikön kaukopäivitys

3 - 3 - OHJAINYKSIKÖN KAUKOPÄIVITYS

Tämä toimenpide tehdään diagnostiikkalaitteiden avulla .

Ohjainyksikön ohjelman päivitys tapahtuu etälatauksena DIAG 2000 :n avulla .

3 - 4 - RUISKUTUKSEN OHJAINYKSIKÖN VAIHTO

VAROITUS : ruiskutuksen ohjainyksikön vaihto kahden auton kesken merkitsee että autoa on mahdotonta käynnistää .

4 - NEUTRALISOINTI, TAKUUOSAN VALMISTELU PALAUTUSTA VARTEN

4 - 1 - RUISKUTUSJÄRJESTELMÄN OSIEN PALAUTUS

Ennen palautusta tekniseen palveluun, seuraavat osat on oltava tulpattuja, laitettuina muovipussiin ja pakattuina alkuperäiseen laatikkoon :

• suuttimet
• polttoaineen korkeapainepumppu
• syöttöripa
• polttoaineen korkeapaineen tunnistin

4 - 2 - SUIHKUTUKSEN OHJAINYKSIKKÖ

VAROITUS : ennen takuuosan palautusta, avaa ruiskutuksen ohjainyksikön lukitus .

Avaustoimenpide, Tehtävä(t) toimenpide(teet) :

• kytke virta
• odota käynnistyksen merkkivalon sammumista
• kytke irti ruiskutuksen ohjainyksikkö
• katkaise virta