B3EG0KK1 - 607

AUSBAU - EINBAU ZAHNSTANGEN-DRUCKSTÜCK (SCHRAUBE DES DRUCKSTÜCKS AUS METALL)

1 - AUSBAU

Ausbauen :

• Lenkgetriebe

ACHTUNG : um Verunreinigungen des Servolenkungskreises zu vermeiden, die beiden Öffnungen des Steuerventils und die beiden Hydraulikleitungen mit Kunststoffstopfen verschließen .

Ausbauen :

• Schraube (1)
• Feder (2)
• Runddichtring (3)

Ausbauen :

• {{o96664}} le poussoir (4) a l'aide d'une pince circlips
• Einlage (5) (Lenkung mit integriertem Servozylinder)

2 - EINBAU

Die Öffnung (A) mit einem fusselfreien Lappen vor Spänen schützen .

{{O96665}} réparer le taraudage du carter à l'aide d'un taraud de M10 X 150 ou d'un filon .

Grundsätzlich ersetzen :

• Beilage (5)
• das Druckstück (4)
• Runddichtring (3)
• Feder (2)
• Schraube (1)

WICHTIG : alle Teile mit Fett TOTAL N3924/N3945 schmieren .

Einbauen :

• Beilage (5)
• das Druckstück (4)
• Runddichtring (3)
• Feder (2)
• Schraube (1)

Zahnstange in Mittelstellung bringen .

Schraube (1) mit 0.5 m.daN anziehen .

3 Zahnstangenwege von Anschlag zu Anschlag ausführen .

Zahnstange in Mittelstellung bringen .

Spiel des Zahnstangen-Druckstücks einstellen .

Einbauen :

• Lenkgetriebe