B1BB0BK1 - 607 MOTOR ES9J4S ANTI-FORURENING CEE 2000

IDENTIFIKATION, TEKNISKE DATA, TILSPÆNDINGSMOMENT(ER) MOTOR ES9J4S/L4

1 - IDENTIFIKATION


(1)Identifikationsmærkning der indeholder :

2 - TEKNISKE DATA

benzinmotor(er)
foreskreven motortype XFX XFX
specialdetaljer manuel gearkasse ML5T automatgearkasse 4HP20
komponentafmærkning 10FJ2A 10FJ2L
antal cylindre 6 6
boring x slaglængde (mm) 87 x 82,6 87 x 82,6
slagvolumen (cm3) 2946 2946
kompressionsforhold 10,9/1 10,9/1
max. effekt (kw EU) 152 152
max. effekt ( HK DIN) 210 210
omdrejningshastighed max. effekt (omdr./min.) 6500 6500
max. drejn.moment (m.daN EU) 28,5 28,5
omdrejningshastighed max. moment (omdr./min.) 3780 3780
brændstofsystem indsprøjtning multipoint indsprøjtning multipoint
mærke BOSCH BOSCH
type ME 7.4.6 ME 7.4.6

3 - TILSPÆNDINGSMOMENTER

3 - 1 - OPHÆNGNING AF DRIVAGGREGAT


MOTOR ES9J4S

tilspændingsmoment(er) højre motorophæng (ophæng)
motorkode ES9J4S
(2) lille stang 5 m.daN
(3) lille stang 5 m.daN
(4) befæstelse af højre motorophæng på gummiophænget 6 m.daN
(5) befæstelse af højre motorophæng på gummiophænget 4,5 m.daN
(6) befæstelse af gummiophæng 3 m.daN

MOTOR ES9J4S GEARKASSE 5


tilspændingsmoment(er) gearkasseophæng
motorkode ES9J4S ES9J4S
specialdetaljer manuel gearkasse ML5T automatgearkasse 4HP20
(7) befæstelse af gearkasseophænget på venstre gummiophæng 6,5 m.daN 6,5 m.daN
(8) akslen 5 - (b) 4,5 m.daN 5 - (b) 6,5 m.daN
(9) befæstelse af gummiophæng på ophæng 3 m.daN 3 m.daN
(10) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet 2,5 m.daN 2,5 m.daN
(11) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet 2,5 m.daN 2,5 m.daN

MOTOR ES9J4S AUTOMATGEARKASSE 4HP20


tilspændingsmoment(er) gearkasseophæng
motorkode ES9J4S ES9J4S
specialdetaljer manuel gearkasse ML5T automatgearkasse 4HP20
(7) befæstelse af gearkasseophænget på venstre gummiophæng 6,5 m.daN 6,5 m.daN
(8) akslen 5 - (b) 4,5 m.daN 5 - (b) 6 m.daN
(9) befæstelse af gummiophæng på ophæng 3 m.daN 3 m.daN
(10) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet 2,5 m.daN 2,5 m.daN
(11) fastspænding af gummiophæng på karrosseriet 2,5 m.daN 2,5 m.daN


MOTOR ES9J4S

tilspændingsmoment(er) motorophæng (nederst)
motorkode ES9J4S
(12) befæstelse af den lille forbindelsesstang 5 m.daN
(13) befæstelse af forbindelsesstangen på dens gummiophæng 5 m.daN
(14) befæstelse af gummiophæng 4,5 m.daN

3 - 2 - BEVÆGELIGE DELE


tilspændingsmomenter for krumtaphus/lejeoverfald
afmærkning / betegnelse (M11) (M8) (M6)
(20) befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald
forspænding
3 1 1
(20) befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald
slækning
ja ja nej
(20) befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald
tilspænding (m.daN)
3 1
befæstelse af krumtaphus eller lejeoverfald
tilspænding (°)
180 180

tilspændingsmoment(er) bevægelige dele
afmærkning / betegnelse m.daN (°)
(21) plejlstang med overfald 2 + 74
(23) befæstelse svinghjul/krumtap 2 + 60

3 - 3 - UDSTYR TIL TOPSTYKKE


tilspændingsmoment(er) udstyr til topstykke
motorkode ES9J4S
(30) knastaksel lejeoverfald eller
knastaksellejer forspænding (m.daN)
0,2
(30) knastaksel lejeoverfald eller
knastaksellejer (m.daN)
1
(31) topdæksel
forspænding (m.daN)
0,5
(31) topdæksel (m.daN) 0,8
(32) indsugningsmanifold
forspænding (m.daN) (m.daN)
0,4
(32) indsugningsmanifold 0,8
(33) udstødningsmanifold (m.daN)
forspænding
1
(33) udstødningsmanifold (m.daN) 3
(34) indsugningsfordeler
forspænding (m.daN)
0,4
(34) indsugningsfordeler (m.daN) 0,8