E3BK01F1 - 607

FORBEREDELSE NY BIL

1 - KONTROL STARTBATTERI ELLER SERVICE BATTERI (AFHÆNGIGT AF BESTEMMELSESLAND)

Kontrollen kan først foretages efter 1 times pause .


Tilslut TB12 testeren til det 16-polede centralstik .

1 - 1 - FREMGANGSMÅDE VED REPARATION

etape stand / tiltag er igang bemærkning
1 tænding afbrudt
i mindst 1 time
lukkede døre og klapper
slukket loftslys		 bloker krumtappen
2 lyser 1 eller 2 grønne lysdioder ? ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
3 lyser den orange lysdiode ? ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
4 batteriet lades op igen
foretag testen igen efter 1 times pause		 lyser 2 grønne dioder ? (nej) bloker krumtappen
lyser 2 grønne dioder ? (ja) bloker krumtappen
5 er den røde lysdiode tændt ? ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
6 er tilslutningen korrekt ?
er batteripolernes stand og tilspænding korrekt ?		 ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
7 foretag en udbedring
gentag testen		 proceduren er slut
8 kontrollen er korrekt proceduren er slut
9 udskift batteriet proceduren er slut

2 - KONTROL AF TÆNDINGSBATTERI (BIL UDSTYRET MED 2 BATTERI(ER)) (AFHÆNGIGT AF BESTEMMELSESLAND)

Kontrol af batteri foretages ved hjælp af kontrolløren TB12 og interface boks IB12 .


Tilslut interface boksen til TB12 .

Tilslut delene IB12-TB12 til centralstikket .

2 - 1 - FREMGANGSMÅDE VED REPARATION

etape stand / tiltag er igang bemærkning
1 tænding afbrudt
i mindst 1 time
lukkede døre og klapper
slukket loftslys		 bloker krumtappen
2 lyser 1 eller 2 grønne lysdioder ? ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
3 lyser den orange lysdiode ? ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
4 batteriet lades op igen
foretag testen igen efter 1 times pause		 lyser 2 grønne dioder ? (nej) bloker krumtappen
lyser 2 grønne dioder ? (ja) bloker krumtappen
5 er den røde lysdiode tændt ? ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
6 er tilslutningen korrekt ?
er batteripolernes stand og tilspænding korrekt ?		 ja : bloker krumtappen
nej : bloker krumtappen
7 foretag en udbedring
gentag testen		 proceduren er slut
8 kontrollen er korrekt proceduren er slut
9 udskift batteriet proceduren er slut

3 - BOKS MED SIKRINGER

3 - 1 - FABRIKSKONFIGURATION


3 - 2 - KUNDEKONFIGURATION


Fjern 40 a sikringen og læg den i sikringsboksens dæksel .

Tag shunten fra sikringsboksens dæksel og sæt det på plads i bsi-boksen .

4 - PLACERING AF KONSTRUKTØRPLADE OG MÆRKATER


Konstruktørplade (placeret foran til højre, i nærheden af ekspansionsbeholderen .


Indgraveret VIN i karrosseriet (På den midterste del af lamelgitteret) .


VIN nummeret på instrumentbordet kan ses udefra gennem forruden .


Mærkat med angivelse af at bilen er udstyret med komfortbatteri (Afhængigt af bestemmelsesland) .


A - Farvekode .

B - DAM nr. .

C - Sekvensnr. .


D - Mærkat med angivelse af anbefalet brændstof .

E - Dæktryksmærkat .

F - Dækstørrelse .

G - Dækmærke .

H - Tryk reservehjul .

I - Tryk kontrolleret med kolde dæk .

J - Dæktryk .

5 - FUNKTIONSOPSÆTNING AF NAVIGATIONSSYSTEM ({{N11467}} ECRAN COULEUR)

{{N11468}} mettre le contact (clé en position + APC) ; {{N11469}} vérifier que le voyant rouge Power du calculateur de guidage embarqué est allumé .

{{N11470}} 2 CD-ROM sont disponibles : logiciel et cartographie .

NB : {{n11471}} prendre les cd-rom avec soin afin d'eviter tout risque de salissure ou de rayure ; ne jamais forcer a l'insertion ; en cas de doute ou de resistance, appuyer d'abord sur la touche ejection .

5 - 1 - {{N11472}} MISE A JOUR DU LOGICIEL

{{N11473}} insérer le CD-ROM de logiciel dans le lecteur du calculateur de guidage embarqué .

NB : {{n11474}} si le cd-rom est rejete immediatement en debut de procedure, alors la version du cd-rom est egale ou anterieure a celle deja en place, donc arret de la procedure .

{{N11475}} si les versions du CD-ROM sont supérieures à celles du système, le message Gestion de la Configuration Logicielle du Système apparaît .

{{N11476}} sélectionner OUI à la question Chargement des Logiciels du CD-ROM dans le Système de Guidage Embarqué ; sinon, cliquer sur NON, car il est impossible de recharger une version logicielle déjà présente ou obsolète .

{{N11477}} après 3 secondes, le voyant Power du calculateur passe dans un mode de clignotement pendant environ 3 minutes (temps correspondant aux changements des données) .

BEMÆRK : {{n11478}} n'effectuer aucune intervention sur le vehicule et/ou le systeme pendant cette phase au risque de bloquer le systeme .

{{N11479}} le système s'initialise, le message WARNING-REPROGRAMMING SEQUENCE s'affiche sur l'écran, attendre quelques minutes .

{{N11480}} au message le chargement est terminé, le CD-ROM de logiciel ressort automatiquement et le voyant Power du calculateur reste allumé en permanence .

{{N11481}} le chargement des nouveaux Soft écran du guidage embarqué est terminé .

5 - 2 - {{N11482}} INITIALISATION DU GPS

Foretag følgende operationer :

NB : {{n11496}} la localisation est effectuee lorsqu' a l'ecran, le nom de la voie ou la position du vehicule sur la carte correspond a l'endroit ou vous vous trouvez .

{{N11497}} initialisation du système de guidage embarqué terminée .

5 - 3 - {{N11498}} CHANGEMENT DE LANGUE

NB : {{n11499}} mettre le moteur en marche ou le laisser tourner, afin d'eviter la mise en economie du vehicule et donc la coupure des alimentations pendant la phase de rechargement logiciel .

Vælg :

{{N11502}} sélectionner OUI à la question Chargement de la langue pour le Système de Guidage Embarqué, puis insérer le CD-ROM de logiciel dans le calculateur de guidage embarqué ({{N11503}} éjecter le CD-ROM de cartographie si nécessaire) .

{{N11479}} le système s'initialise, le message WARNING-REPROGRAMMING SEQUENCE s'affiche sur l'écran, attendre quelques minutes .

{{N11504}} au message SOFTWARE LOADING END-EJECT CD retirer le CD-ROM de Soft, puis remettre le CD-ROM de cartographie dans le calculateur de guidage embarqué .

Vælg :

{{N11507}} changement de langue terminé .

6 - FUNKTIONSOPSÆTNING AF NAVIGATIONSSYSTEM ({{N11508}} ECRAN MONOCHROME)

Foretag følgende operationer :


Når satelitmodtagelsen er god vises GPS og verdenskortet tydeligt .


Når satelitmodtagelsen ikke er god vises GPS og verdenskortet sløret .

NB : GPS-genkendelsen (verdenskort) finder kun sted på skærmen, eller radio, kassette eller CD-afspiller, men ikke under selve navigationen .

7 - INDVENDIG KLARGØRING

7 - 1 - RUDEHEJS

Initialiser rudehejs funktionen :

7 - 2 - AUTOMATISK TÆNDING AF NÆRLYS

Indstilling i funktion : automatisk tænding af nærlys :

7 - 3 - {{N10572}} INHIBITION DE LA FONCTION ALLUMAGE AUTOMATIQUE DES FEUX DE DETRESSE (UDELUKKENDE : SVERIGE)

Tilslut DIAG 2000 til centralstikket .

Vælg :

Indtast dam-nr., tryk dernæst på stjerne-tasten for at bekræfte .

Vælg :

{{N10573}} appuyer sur la flèche Retour .

{{N10574}} inhibition de la fonction Allumage automatique des feux de détresse terminée .

7 - 4 - BILTELEFON (RT2)

{{N11512}} configuration du radiotéléphone RT2 .

Tilslut DIAG 2000 til centralstikket .

Vælg :

Indtast dam-nr., tryk dernæst på stjerne-tasten for at bekræfte .

Vælg :

Indtast telefonnummer til assistancecenter PEUGEOT :

{{N11516}} appuyer sur Télécodage, suite au message écran du DIAG 2000 Télécodage Effectué ; Tryk derefter på stjernen for at bekræfte .

{{N10573}} appuyer sur la flèche Retour .

Vælg :

{{N11517}} configuration du radiotéléphone terminée .

7 - 5 - BILRADIO (RM2)

Konfiguration af tunerens anvendelsesområde (Afhængigt af bestemmelsesland) .

Tilslut DIAG 2000 til centralstikket .

Vælg :

Indtast dam-nr., tryk dernæst på stjerne-tasten for at bekræfte .

Vælg :

Vælg anvendelsesområde alt efter land, tryk dernæst på stjerne-tasten for at bekræfte .

Konfiguration af tunerens anvendelsesområde er fuldført .

7 - 6 - NULSTILLING AF SERVICEINDIKATOR

Foretag følgende operationer :

{{N11519}} l'afficheur kilométrique commence un compte à rebours .

{{N11520}} lorsque l'afficheur indique zéro, relâcher le bouton ; la clé de maintenance disparaît .

7 - 7 - ALARM

Initialisering af alarm funktionen (Schweiz - Belgien) :

Vælg :

Vælg :

Konfigurering af alarmens anvendelsesområde er afsluttet .

7 - 8 - BESKYTTERE

Fjern afdækningen i kabinen (plast film, hætter ....) .

7 - 9 - {{N11521}} GARNITURE DE LA BOITE DE RANGEMENT SOUS ACCOUDOIR


VIGTIGT : efter kontrol : {{n11522}} remettre en place correctement la garniture de la boite de rangement (1) sous accoudoir (2) .