E6AB01K1 - 607

PRÆSENTATION PROGRAMMER DIAG 2000

Efter valg af bil 607 og indtastning af dam nr. vises følgende skærmbillede :

• diagnose
• indlæsning
• reservedele
• eftermontering
• aktivering og frakobling af funktioner

1 - STYREBOKS OVERSIGT

Nedenstående skema er en oversigt over forskellige styrebokse der kan være i bilen 607, samt forskellige procedurer, der kan foretages med DIAG 2000 , og procedurer, der skal udføres ved levering af en reservedel .

2 - DIAGNOSE

Via denne menu har du mulighed for at foretage flere procedurer i forbindelse med styreboks diagnose, nemlig :

• samlet test (test af alle styrebokse monteret i den valgte bil)
• test via styreboks (test pr. funktion)
• diagnose hjælpe metode

2 - 1 - SAMLET TEST

Vi råder dig til at foretage denne test, når der ikke forefindes nogle særlige symptomer og du ønsker at få en komplet oversigt over bilens stand/indstillinger .

Når du vælger en samlet test, vil DIAG 2000 testeren "udspørge" alle styrebokse i bilen (denne test er mulig p.g.a. af en udlæsning af diag koder i bsi-boksen .

P.g.a. testerens opbygning, er der kun 3 parametre, der ikke findes i bsi-boksen .

Findes eller findes ikke :

• soltag
• speedpilot
• mobiltelefon

På et særligt skærmbillede bliver du bedt om at vælge disse elementer; efter at have valgt, vil du på et nyt skærmbillede kunne se, hvordan den samlede test forløber (i %) samt navnet på de forskellige styrebokse med eller uden tilstedeværelse af fejl .

2 - 2 - TEST VIA STYREBOKS

Som på 406, giver denne test mulighed for at foretage diagnose på en særlig styreboks .

2 - 3 - DIAGNOSE HJÆLPE METODE

Vi råder dig til at vælge denne menu, når du har et symptom uden at vide, hvor det stammer fra (hvis du ikke vil vælge en særlig styreboks) .

P.g.a. af funktionsopdelingen (område, funktion, indgangspunkt), kan du vælge det indgangspunkt, der svarer til symptomet ; således vil DIAG 2000 spørge den eller de styrebokse der har forbindelse til den valgte funktion .

Denne test giver en samlet oversigt over alle styrebokse, der kan have betydning for symptomet .

Ved at trykke på skema tasten, får du adgang til forskellige skemaer (princip, oversigt, placering) forbundet med funktionen med typen af informationer (via multiplex net eller alm. ledningsforbindelse) .

For at få mere nøjagtige oplysninger om de komponenter, der berøres af funktionen, kan du vælge en særlig styreboks i denne funktion, og derefter data for komponenterne i denne styreboks .

Du får således adgang til forskellige komponenter der er forbundet med denne styreboks .

3 - INDLÆSNING

Ved hjælp af denne menu, har du mulighed for at foretage en opdatering af styreboksene MM4MP / ME7.4.6 / EDC15C / 4HP20 / I.S.-boks .

3 - 1 - ELEKTRONIKBOKS MM4MP

Efter opdatering af styreboksen skal du udføre følgende procedure :

• vent 5 sekunder før tændingen afbrydes efter teleindkodningen
• afbryd tændingen i 5 sekunder
• start motoren uden gasgivning og lad motoren køre i tomgang i 2 minutter (start motoren ved en vandtemperatur under 60 °c)

Operationer :

• i løbet af disse 5 sekunder, lagrer styreboksen det motorstyrede spjælds yderpositioner
• lagrer (i eprom) nummeret på den nye version
• genetablerer dialogen med bsi-boksen
• i løbet af de 4 første sekunder, foretager styreboksen en lagring af pedealsensorens min. yderstilling ; derefter foretager styreboksen lagring af motorens moment

3 - 2 - ELEKTRONIKBOKS ME7.4.6

Efter opdatering af styreboksen skal du udføre følgende procedure :

• afbryd og tilslut tændingen og lad den være tilsluttet i 30 sekunder
• afbryd tændingen, vent 15 sekunder (minimum)

Dette forhindrer at motorstyringen skifter til nødfunktion (begrænsning af omdrejningstallet til 1500 omdr./min.) .

3 - 3 - EDC15C

Ingen procedure efter opdateringen .

3 - 4 - 4HP20

Ingen procedure efter opdateringen .

NB : efter opdatering af en styreboks, der er tilsluttet can nettet, skal man foretage en fejlsletning i alle styrebokse tilsluttet samme net .

3 - 5 - INTELLIGENT SIKRINGSBOKS (IS BOKS)

Før denne procedure foretages, tilrådes det at notere kilometertallet på serviceindikatoren (antal km til næste service) og informere kunden om at serviceindikatoren viser forkert indtil næste service ; Gyldig hvis du skal foretage en genkendelse af nøglerne .

Efter opdatering vil du måske foretage en lagring af transponder nøglerne, hf fjernbetjeningerne (husk begge nøgler) og hjulsendermodulerne .

Efter disse procedurer skal du foretage en nulstilling af serviceindikatoren .

For senere at kunne foretage en eventuel lagring af hjulsendermodulerne, skal du anskaffe en PROTOCTAIR S-1244-B (værktøj til at gennemtvinge udsendelse af signaler fra hjulsendermodulerne) .

4 - EFTERMONTERET UDSTYR

Disponibelt efterudstyr :

• alarm
• navigationssystem (efter montering af navigationssystem ; skal man vælge denne menu for at bsi-boksen , og multifunktionsdisplayet C eller D, kan vide at dette system er monteret)
• CD afspiller (efter montering af en cd-afspiller ; skal man vælge denne menu for at bsi-boksen , og multifunktionsdisplayet C eller D, kan vide at dette system er monteret)
• boks for dobbelt batteri / service batteri
• dæk (når dækkene er skiftet, skal du indtaste en af de disponible mål : 205 65 R15 / 215 60 R16 / 225 55 R16 / 225 50 R17)

Vælg udstyr og følg monteringsproceduren i DIAG 2000 ; Dette gør det muligt for bsi-boksen at aktivere eller ikke aktivere de funktioner, der er forbundet med udstyret, for at opnå en optimal funktion af bilen efter montering af udstyret .

5 - AKTIVERING OG FRAKOBLING AF FUNKTIONER

Med denne menu kan man aktivere eller deaktivere funktioner efter kundens ønske .

6 - UDSKIFTNING AF DELE

I tilfælde af udskiftning af en af følgende dele :

• multi-funktions display
• bilradio
• automatgearkasse 4HP20
• intelligent sikringsboks (IS boks)
• BOSCH ABS 5.3
• styreboks for diesel additiv
• transponder nøgle/hf fjernbetjening
• aircondition
• instrumentgruppe
• højdejusterbare forlygter
• esp 5.3 BOSCH
• hjulsender modul
• biltelefon
• elektronisk styret støddæmpning
• indsprøjtningssystem

I denne menu vælges den relevante del, og følg derefter proceduren beskrevet i DIAG 2000 .

6 - 1 - INTELLIGENT SIKRINGSBOKS (IS BOKS)

Reservedelsafdelingen (VESOUL / MELUN) har leveret en bsi-boks der er opdateret med sidste nye fil godkendt af psa og konfigureret .

Proceduren for en bsi-boks gyldig fra starten af salget af 607, er følgende :

• foretag en bestilling via SPRINTER systemet, og oplys bilens vin nr. (17 karakterer)

De oplyste referencer er følgende :

• med bsi-boks basis version (res.delsnr. 6580.24)
• med bsi-boks luxus version (res.delsnr. 6580.25)

Ved modtagelse af bsi-boksen fra reservedelslageret, skal du vælge initialiseringsmenuen, ved at bruge proceduren beskrevet i DIAG 2000 : Adgangskoden, transponder nøglerne, hf fjernbetjeningerne (husk begge nøgler) og hjulsendermodulerne .

Efter disse procedurer skal du foretage en nulstilling af serviceindikatoren .

Kontroller at bsi-boksens konfiguration er i overensstemmelse med bilens udstyr (montering af udstyr på værksted) .

Anvend PROTOCTAIR S-1244-B testeren til lagring af hjulsendermodulerne .

6 - 2 - INDSPRØJTNINGSSYSTEM

Vælg den motor, der passer :

• 3FZ
• 4HX
• XFX

MOTOR EW12J4

Reservedelslagrene (VESOUL / MELUN) har leveret en styreboks MM4MP der er opdateret med sidste nye fil kendt og godkendt af psa .

Det er dog nødvendigt at vælge denne menu, (idet DIAG 2000'ens instruktioner overholdes) for at indtaste adgangskoden på kodekortet, så startspærresystemet med transponder initialiseres .

MOTOR DW12TED4

Reservedelslagrene (VESOUL / MELUN) har leveret en styreboks EDC15C der er opdateret med sidste nye fil kendt og godkendt af psa .

Det er nødvendigt at vælge denne menu for at teleindkode følgende parametre, idet DIAG 2000ens instruktioner overholdes .

Køling :

• motorblæser gruppe 2
• motorblæser gruppe 3

NB : for at få oplyst bilens definition, skal man se el-skemaerne .

Sensor for køletryk :

• lineær

Gearkasse :

• automatgearkasse
• manuel gearkasse

Dyse klasse 1 / 2 / 3 :

• 1 = blåt mærke
• 2 = hvid afmærkning
• 3 = grønt mærke

NB : kontroller farven på motorens dyser .

Tilskudsvarmer : For alle anvendelserne, er der 3 mulige konfigurationer :

• ingen ekstra varme
• gløderør styret af bsi-boksen , styret af motorstyreboksen
• brændkammer styret af bsi-boksen styret af motorstyreboksen

NB : indtast altid : gløderør styret af bsi-boksen , styret af motorstyreboksen .

Elektronikbokse : I denne rubrik skal du indtaste følgende parametre :

• esp : til stede / mangler
• fartpilot : tilstede / mangler
• I.S.-boks : alm. ledningsforbindelse / multiplex
• automatgearkasse : alm. ledningsforbindelse / multiplex / ingen
• elektronisk styret støddæmpning : alm. ledningsforbindelse / multiplex / ingen
• sensor for brændstoftemperatur : indsprøjtningsrampe / rail
• datablok : L3 / L4

Efter valg af data - tryk på teleindkodning .

Når DIAG 2000 testeren beder om det, skal man indtaste adgangskoden, der står på kodekortet og følge instruktionerne for at initialisere startspærresystemet med transponder .

MOTOR ES9J4S

Reservedelslagrene (VESOUL / MELUN) har leveret en styreboks ME7.4.6 der er opdateret med sidste nye fil kendt og godkendt af psa .

Det er nødvendigt at vælge denne menu for at teleindkode følgende parametre, idet DIAG 2000ens instruktioner overholdes :

• hvis automatgearkasse , teleindkodningen er afsluttet
• hvis gearkasse , du skal indtaste kørestil

BEMÆRK : fabrikkerne konfigurerer altid mekaniske gearkasser til kørestilen sport; hvis kunden ikke har klaget skal styreboksen beholde denne konfiguration .

Når DIAG 2000 testeren beder om det, skal man indtaste adgangskoden, der står på kodekortet og følge instruktionerne for at initialisere startspærresystemet med transponder .

ALLE MODELLER

6 - 3 - BOSCH ABS 5.3

Abs styreboksen BOSCH ABS 5.3 kan ikke opdateres, derimod er det nødvendigt at teleindkode bilens dæktype efter udskiftning .

Dette foretages fra reservelsmenuen /BOSCH ABS 5.3, vælg derefter dæktype .

Se på bilen, hvilken type dæk, den er udstyret med og kontroller om det svarer til en af de 4 typer der foreslås til teleindkodningen :

• 205 65 R15
• 215 60 R16
• 225 55 R16
• 225 50 R17

For biler udstyret med dæk 225 55 R16, skal man vælge 225 50 R17 typen ved teleindkodning .

6 - 4 - ESP 5.3 BOSCH

Esp styreboksen 5.3 BOSCH kan ikke opdateres, derimod er det efter udskiftning nødvendigt at teleindkode visse parametre for at få en optimal funktion afpasset efter bilen .

Følgende parametre skal oplyses :

• hjulomkreds : samme styreboks BOSCH ABS 5.3
• motortype ES9J4 (XFX) / DW12 (4HX) / EW12 (3FZ)
• elektronisk styret støddæmpning (denne oplysning gør det muligt for esp systemet at udsende/ikke udsende informationer til styreboksen for affjedring)

Kontroller at knappen (1) findes på midterkonsollen .

6 - 5 - ELEKTRONISK STYRET STØDDÆMPNING

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det nødvendigt at teleindkode følgende parametre efter udskiftning :

• BOSCH ABS 5.3
• esp 5.3 BOSCH

Styreboksen leveres med esp parametret .

Ved salg 607 vil bilen være udstyret med elektronisk reguleret affjedring hvis den er udstyret med esp 5.3 BOSCH .

6 - 6 - INSTRUMENTGRUPPE

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det nødvendigt at teleindkode følgende parametre efter udskiftning :

• gearkasse : manuel gearkasse / automatgearkasse (erstatningsværdi : manuel gearkasse)
• serviceindikator : mangler / til stede (erstatningsværdi : til stede)

6 - 7 - AIRCONDITION

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det nødvendigt at teleindkode følgende parametre efter udskiftning :

• venstrestyret / højrestyret
• HDI motor / ikke HDI motor

Når opdateringen er foretaget skal man gøre følgende for at for at gøre den aktiv :

• afbryd tændingen
• frakobl diagnosestikket
• sluk alt aktivt udstyr uden at tilslutte tændingen (sæde med memory funktion - alm. låsning / oplåsning - biltelefon - loftslys)

VIGTIGT : vent 2 minutter .

6 - 8 - MULTI-FUNKTIONS DISPLAY (AMF)

Multi-funktions display (AMF : B) :

• tofarvet uden navigationssystem (otorstyreboksen er monteret hvis motortypen er EW10 eller DW10)
• multifunktionsdisplayet B er ikke forsynet med de 3 trykknapper og drejeknappen

Multi-funktions display (AMF : C) :

• tofarvet med eller uden navigationssystem

3 Trykknapper (2) :

• menu
• mode
• ESC

Drejeknap(per) (3) .

Multi-funktions display (AMF : D) :

• farvedisplay med eller uden navigationssystem

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det nødvendigt at teleindkode følgende parametre efter levering af reservedelslager .

6 - 9 - BILTELEFON (RT2)

Denne styreboks kan ikke opdateres : Derimod er det nødvendigt at teleindkode følgende parametre efter levering af reservedelslager :

• radiotelefonens sendeeffekt : indtast altid 8W
• ekstra telefonrør : ja / nej (erstatningsværdi : nej (ekstra telefonrør tilsluttet radiotelefonen)) indtast altid : ja
• producent PEUGEOT / CITROEN (erstatningsværdi : PEUGEOT)
• telefoncentralens nummer = +33 426 19 20 21

Ved eftermontering af radiotelefon RT2, skal man teleindkode bilradio og telefon parametrene i bsi-boksen og multifunktionsdisplayet .

Husk at teleindkode parametrene for bilradio funktionen i menuen herfor .

6 - 10 - BILRADIO RM2 + RT2

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det nødvendigt at teleindkode følgende parametre efter levering af reservedelslager :

• VIN nr. (vehicle identification number/chassisnr.) (indtast de 17 karakterer på bilens grå kort eller i motorrummet)
• anvendelsesområde : Vesteuropa / JAPAN / Latinamerika / Asien / Indien / østeuropa / Arabien / andre lande (erstatningsværdi : Vesteuropa)
• aktivering af lydregulering : ja / nej (erstatningsværdi : nej (dette svarer til justering af lydniveauet i forhold til bilens hastighed ; tast altid ja, da volumenkontrollen kan deaktiveres af displayet))
• audio udgange: hifi/højttaler (erstatningsværdi : højttaler (vælg hifi, hvis højttalerne i hattehylden og forstærkeren er af mærket JBL))
• aktivering af fader : ja / nej (erstatningsværdi : ja (fader : justering af lydniveauet mellem højttalerne for og bag))
• aktivering af AM frekvensbånd : ja / nej (erstatningsværdi : ja (dette svarer til langbølge frekvensbåndet))

6 - 11 - STYREBOKS FOR DIESEL ADDITIV

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det nødvendigt at teleindkode værdien for den totale additiv mængde i 2 særlige tilfælde .

Hvis rensningen af partikelfilteret ikke er blevet foretaget og hvis diesel additiv styreboksen er blevet udskiftet :

• den værdi, der skal teleindkodes, er værdien fra den gamle dieseladditiv boks; det tilrådes derfor ved arbejde på en styreboks at aflæse og nedskrive værdien for den totale mængde additiv i parametermåling menuen ; hvis dialogen er umulig mellem styreboksen og DIAG 2000; afbryd ikke tændingen og aflæs værdien i menuen parametermålinger/partikelfilter for motorstyring

Hvis tændingen afbrydes under denne fase, forsvinder værdien .

Hvis partikelfilteret er blevet renset, eller hvis partikelfilteret er blevet udskiftet :

• værdien der skal indkodes er nul

6 - 12 - TRANSPONDER NØGLE/HF FJERNBETJENING

Denne menu vælges i følgende tilfælde :

• kunden anmoder om en ekstra nøgle
• udskiftning af en defekt nøgle

V.h.a. denne procedure kan man initialisere nøglerne (max. 5) med bsi-boksen til startspærresystemet med transponder og til funktionen for låsning og oplåsning af døre og klapper .

6 - 13 - HJULSENDER MODUL

VIGTIGT : anvend PROTOCTAIR S-1244-B testeren til lagring af hjulsendermodulerne .

Denne menu vælges i følgende tilfælde :

• hjulskift
• udskiftning af et defekt hjulsendermodul

Denne procedure gør det muligt at initialisere hjulsendermodulerne (max. 4) med bsi-boksen for at styre funktionen for registrering af lavt dæktryk .

6 - 14 - HØJDEJUSTERBARE FORLYGTER

VIGTIGT : følg proceduren for diagnosetesteren DIAG 2000 .

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det nødvendigt at teleindkode følgende parametre efter levering af reservedelslager :

• elektronikboks
• højdesensor for eller bag
• aktivator
• stang (mekanisk forbindelse mellem aktivator og lygte)
• forlygte

Denne procedure initialiserer hældningen på lysstrålen .

Overhold følgende betingelser :

• køretøjet skal stå på flad grund
• åben motorhjelm
• korrekt dæktryk
• tænding til
• tændte lygter
• tom bil (stig ikke ind i bilen under operationen)

6 - 15 - PARKERINGSHJÆLP

Denne styreboks kan ikke opdateres ; Derimod er det muligt at ændre følgende parameter via konfigurering, hvis kunden beder om det :

• volumen bageste højttaler : 2 til 7 (erstatningsværdi : mellem lydniveau)

Denne procedure udføres ved at vælge styreboksen via følgende menu :

• diagnose / test via styreboks / komfort / parkeringshjælp / teleindkodning

6 - 16 - AUTOMATGEARKASSE 4HP20

Vælg denne menu efter at have foretaget en udskiftning af automatgearkassen 4HP20 ; Følg proceduren for diagnosetesteren DIAG 2000 .

BEMÆRK : det drejer sig ikke om styreboksen, for udskiftning af denne kræver ingen konfigurering .