E5AQ01F1 - 607
MISE EN OEUVRE APPAREIL DE CONTRÔLE BERCEAU MOTEUR
1 - OUTILLAGE SPÉCIAL
1 - 1 - GABARIT DE CONTRÔLE DES FIXATIONS AV DE TRIANGLE AV SUR BERCEAU (-).1107
Comprenant :
Cet outillage a pour but de déterminer avec exactitude, et Sans Démontage, s'il faut effectuer le remplacement du berceau .
Il permet de contrôler les angles d'inclinaison des chapes (chasse 1°, carrossage 5°) de fixation des triangles AV sur berceau, Côté par Côté, (ou les 2 côtés à la fois) susceptibles d'être déformées à la suite d'un choc .
1 - 2 - OUTILLAGE POUR CONTRÔLE DU BERCEAU APRÈS CHOC AVANT (COMPLÉMENT À L'OUTILLAGE (-).1107)
L'ensemble de contrôle complet de berceau (-).1107-ZZ, Comprenant :
Cet outillage a pour but de déterminer, sans démontage s'il convient de procéder au remplacement du berceau après un choc avant .
Il permet de contrôler s'il y a déformation du berceau en bout de brancard après un choc .
2 - CONTRÔLE DES FIXATIONS AVANT DE TRIANGLE AVANT SUR BERCEAU MOTEUR
ATTENTION : ce gabarit est à utiliser après un contrôle de train avant .
2 - 1 - INTERVENTION SUR VÉHICULE
Déposer :
2 - 2 - CONTRÔLE
Positionner les 2 centreurs [8] sur le cadre [1] .
Accrocher le gabarit à l'aide de la chaînette (3) :
Pivoter et positionner le gabarit en s'assurant que les pions de centrage sont à l'intérieur des poinçonnages du berceau, et fixer celui-ci à l'aide des vis [4] et les 2 écrous de fixation du boîtier de crémaillère (4), en les serrant modérément (Les vis [4] sont livrées dans le coffret) .
Positionner la chape de contrôle [2] , l'épingler à l'aide des vis [5], intercaler une cale de 1 mm [2b] (réglage nominal), serrer les vis [5] et brocher à l'aide de la broche [2a] .
Si le brochage est impossible :
Après avoir effectué ces trois contrôles, si le brochage s'avère impossible: changer le berceau .
2 - 3 - INTERVENTION SUR BERCEAU DÉPOSÉ
On peut également effectuer ces mêmes contrôles en présentant le berceau seul, sur le gabarit préalablement posé à plat .
3 - CONTRÔLE DE BERCEAU APRÈS CHOC AVANT
3 - 1 - INTERVENTION SUR GABARIT
Plier à 90 ° l'anneau (A) afin d'éviter les contacts avec le berceau .
3 - 2 - INTERVENTION SUR VÉHICULE
Déposer :
3 - 3 - CONTRÔLE
Positionner les 2 centreurs [8] sur le cadre [1] .
Accrocher le gabarit à l'aide de la chaînette (3) .
Pivoter et positionner le gabarit en s'assurant que les pions de centrage sont à l'intérieur des poinçonnages du berceau, et fixer celui-ci à l'aide des vis [4] en les serrant modérément (Les vis [4] sont livrées dans le coffret (-).1107) .
Positionner la plaque de fixation [9] sur le gabarit et la fixer à l'aide de la bague de fixation [10] fournie .
Positionner la rallonge [6] sur le gabarit et la fixer à l'aide des 2 vis [7] fournies, du côté à contrôler .
Utiliser la pige de contrôle [11], la positionner dans le trou de fixation de berceau et en appui sur celui-ci .
Vérifier la conformité .
NOTA : le contrôle ne se fait que berceau en place et fixé en 3 points (ne jamais démonter les 2 vis de fixation avant de berceau en même temps) .
3 - 4 - VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ DU BERCEAU
[6] : Rallonge .
[11] : Pige de contrôle .
(5) : Berceau .
(A), (B) : Contrôle négatif, Pièce hors tolérance, berceau à changer suite au choc .
(X) : Intervalle de référence .
(Y) : Face de référence .
(C), (D), (E) : Contrôle correct, Pièce dans les tolérances, berceau non déformé .
4 - COUPLE(S) DE SERRAGE
Vis de fixation arrière du berceau sur caisse : 6.5 m.daN .
Écrou de fixation du boîtier de crémaillère de direction : 8 m.daN .
Vis de fixation avant du berceau sur caisse : 10 m.daN .
5 - OBSERVATION(S)
Après utilisation, ranger dans la mallette (-).1107 déjà en votre possession :