B1CB2EK1 - 607 DW12TED4 ENGINE
IDENTIFICATION - DATA PISTONS-RINGS-GUDGEON PINS
1 - PISTON
1 - 1 - IDENTIFICATION
(a) {{N13279}} classe de poids de piston .
(b) {{N13280}} marquage fournisseur date de fabrication .
(c) (+0,6) {{N13281}} piston cote réparation .
1 - 2 - DATA
| {{n13279}} classe de poids de piston | |
|---|---|
| category | weight |
| P1 | 605 to 609 |
| P2 | 610 to 614 |
| P3 | 615 to 619 |
| P4 | 620 to 625 |
IMPERATIVE : {{n13282}} monter 4 pistons de meme classe de poids .
| diameter A | |
|---|---|
| nominal dimension | repair size |
| 84,931 ± 0,009 mm | 85,931 ± 0,009 mm |
{{N13283}} désaxage de l'axe du piston B : 0,475 ± 0,075 mm .
(1) Compression ring .
(2) Sealing ring .
(3) Scraper ring .
Height C : 48,705 ± 0,025 mm .
2 - PISTON RINGS
| identification | |||
|---|---|---|---|
| piston rings | compression ring | sealing ring | scraper ring |
| colour identification : piston rings | mauve | yellow | mauve |
| colour identification : repair size | yellow-yellow | yellow-yellow | mauve-mauve |
| {{n13284}} jeu a la coupe | 0,2 to 0,35 mm | 0,8 to 1,00 mm | 0,25 to 0,50 mm |
| thickness | 3,5 mm | 2,00 mm | 3,0 mm |
3 - DATA GUDGEON PIN
Length D : 68,00 (+ 0-0,3) mm .
Diameter E : 30,00 (+ 0-0,006) mm .
NOTE : {{n13285}} les axes de pistons sont montes libres dans les pieds de bielles et dans les pistons ; the gudgeon pins are immobilised in translatory motion by two stop rings .