E3BK01F1 - 607

PRZYGOTOWANIE NOWY POJAZD

1 - KONTROLA AKUMULATOR ROZRUCHOWY LUB AKUMULATOR SERWISOWY (W ZALEŻNOŚCI OD PRZEZNACZENIA)

Kontrole mogą być wykonywane dopiero po 1 godz. postoju .


Podłączyć przyrząd do testowania TB12 na centralnym gnieździe 16 stykowym .

1 - 1 - PROCEDURA NAPRAWY

etap stan / czynność w toku uwaga
1 wyłączony zapłon
od 1 godz. minimum
zamknięte otwory
zgaszone lampy sufitowe		 zablokować wał korbowy
2 czy 1 lub 2 zielone diody świecą się ? tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
3 czy czerwona dioda świeci się ? tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
4 naładować akumulator
powtórzyć test po 1 godz. postoju		 2 zielone diody świecą się (nie) zablokować wał korbowy
2 zielone diody świecą się (tak) zablokować wał korbowy
5 czerwona dioda świeci się? tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
6 podłączenie zostało wykonane prawidłowo ?
czy stan docisku zacisków akumulatora jest prawidłowy ?		 tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
7 zestroić
powtórzyć test		 koniec procedury
8 kontrola prawidłowa koniec procedury
9 wymienić akumulator koniec procedury

2 - KONTROLA AKUMULATORA ROZRUCHOWEGO (POJAZD WYPOSAŻONY W 2 AKUMULATORÓW) (W ZALEŻNOŚCI OD PRZEZNACZENIA)

Do kontroli akumulatora stosuje się urządzenie kontrolne TB12 oraz moduł interfejsu IB12 .


Podłączyć moduł interfejsu na TB12 .

Podłączyć zespół IB12-TB12 na gnieździe centralnym .

2 - 1 - PROCEDURA NAPRAWY

etap stan / czynność w toku uwaga
1 wyłączony zapłon
od 1 godz. minimum
zamknięte otwory
zgaszone lampy sufitowe		 zablokować wał korbowy
2 czy 1 lub 2 zielone diody świecą się ? tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
3 czy czerwona dioda świeci się ? tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
4 naładować akumulator
powtórzyć test po 1 godz. postoju		 2 zielone diody świecą się (nie) zablokować wał korbowy
2 zielone diody świecą się (tak) zablokować wał korbowy
5 czerwona dioda świeci się? tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
6 podłączenie zostało wykonane prawidłowo ?
czy stan docisku zacisków akumulatora jest prawidłowy ?		 tak : zablokować wał korbowy
nie : zablokować wał korbowy
7 zestroić
powtórzyć test		 koniec procedury
8 kontrola prawidłowa koniec procedury
9 wymienić akumulator koniec procedury

3 - SKRZYNKA BEZPIECZNIKÓW

3 - 1 - W KONFIGURACJI PARKINGOWEJ (FABRYCZNEJ)


3 - 2 - W KONFIGURACJI KLIENTA


Wyjąć bezpiecznik a 40 i położyć na pokrywie skrzynki bezpieczników .

Zabrać bocznik z pokrywy skrzynki bezpieczników i założyć na bsi .

4 - ROZMIESZCZENIE TABLICZEK ZNAMIONOWYCH PRODUCENTA ORAZ ETYKIETEK


Płytka znamionowa producenta (umieszczona z przodu po prawej stronie, w pobliżu zbiornika odgazowania) .


Skrzynia uderzeniowa vin (Na centralnej części owiewki) .


Vin na desce rozdzielczej i widoczna od zewnątrz poprzez przednią szybę .


Etykieta ostrzegawcza obecności akumulatora serwisowego (W zależności od przeznaczenia) .


A - Kod farby .

B - Nr dam (data wprowadzenia modyfikacji) .

C - Nr kolejny .


D - Winieta zaleceń paliwa .

E - Winieta ciśnienia w ogumieniu .

F - Wymiary ogumienia .

G - Marka opon .

H - Ciśnienie w kole zapasowym .

I - Ciśnienie w oponach sprawdzane na zimno .

J - Ciśnienie w ogumieniu .

5 - URUCHOMIENIE SYSTEMU NAWIGACJI SATELITARNEJ GPS ({{N11467}} ECRAN COULEUR)

{{N11468}} mettre le contact (cl‚ en position + APC) ; {{N11469}} v‚rifier que le voyant rouge Power du calculateur de guidage embarqu‚ est allum‚ .

{{N11470}} 2 CD-ROM sont disponibles : logiciel et cartographie .

UWAGA : {{n11471}} prendre les cd-rom avec soin afin d'eviter tout risque de salissure ou de rayure ; ne jamais forcer a l'insertion ; en cas de doute ou de resistance, appuyer d'abord sur la touche ejection .

5 - 1 - {{N11472}} MISE A JOUR DU LOGICIEL

{{N11473}} ins‚rer le CD-ROM de logiciel dans le lecteur du calculateur de guidage embarqu‚ .

UWAGA : {{n11474}} si le cd-rom est rejete immediatement en debut de procedure, alors la version du cd-rom est egale ou anterieure a celle deja en place, donc arret de la procedure .

{{N11475}} si les versions du CD-ROM sont sup‚rieures … celles du systŠme, le message Gestion de la Configuration Logicielle du SystŠme apparaŚt .

{{N11476}} s‚lectionner OUI … la question Chargement des Logiciels du CD-ROM dans le SystŠme de Guidage Embarqu‚ ; sinon, cliquer sur NON, car il est impossible de recharger une version logicielle d‚j… pr‚sente ou obsolŠte .

{{N11477}} aprŠs 3 secondes, le voyant Power du calculateur passe dans un mode de clignotement pendant environ 3 minutes (temps correspondant aux changements des donn‚es) .

UWAGA : {{n11478}} n'effectuer aucune intervention sur le vehicule et/ou le systeme pendant cette phase au risque de bloquer le systeme .

{{N11479}} le systŠme s'initialise, le message WARNING-REPROGRAMMING SEQUENCE s'affiche sur l'‚cran, attendre quelques minutes .

{{N11480}} au message le chargement est termin‚, le CD-ROM de logiciel ressort automatiquement et le voyant Power du calculateur reste allum‚ en permanence .

{{N11481}} le chargement des nouveaux Soft ‚cran du guidage embarqu‚ est termin‚ .

5 - 2 - {{N11482}} INITIALISATION DU GPS

Wykonać następujące czynności :

UWAGA : {{n11496}} la localisation est effectuee lorsqu' a l'ecran, le nom de la voie ou la position du vehicule sur la carte correspond a l'endroit ou vous vous trouvez .

{{N11497}} initialisation du systŠme de guidage embarqu‚ termin‚e .

5 - 3 - {{N11498}} CHANGEMENT DE LANGUE

UWAGA : {{n11499}} mettre le moteur en marche ou le laisser tourner, afin d'eviter la mise en economie du vehicule et donc la coupure des alimentations pendant la phase de rechargement logiciel .

Wybrać :

{{N11502}} s‚lectionner OUI … la question Chargement de la langue pour le SystŠme de Guidage Embarqu‚, puis ins‚rer le CD-ROM de logiciel dans le calculateur de guidage embarqu‚ ({{N11503}} ‚jecter le CD-ROM de cartographie si n‚cessaire) .

{{N11479}} le systŠme s'initialise, le message WARNING-REPROGRAMMING SEQUENCE s'affiche sur l'‚cran, attendre quelques minutes .

{{N11504}} au message SOFTWARE LOADING END-EJECT CD retirer le CD-ROM de Soft, puis remettre le CD-ROM de cartographie dans le calculateur de guidage embarqu‚ .

Wybrać :

{{N11507}} changement de langue termin‚ .

6 - URUCHOMIENIE SYSTEMU NAWIGACJI SATELITARNEJ GPS ({{N11508}} ECRAN MONOCHROME)

Wykonać następujące czynności :


Jeżeli odbiór z satelity jest dobry, wskazanie GPS oraz mapa półkul ziemskich ukazują się wytłuszczone .


Jeżeli odbiór z satelity nie jest dobry, wskazanie GPS oraz mapa półkul ziemskich ukazują się na szaro .

UWAGA : zestrojenie gps (mapa półkul) ma miejsce jedynie na ekranie podstawowym (data) lub w trybie radia, kasety, odtwarzacza cd, ale nie w trakcie prowadzenia .

7 - WEWNĘTRZNE PRZYGOTOWANIE

7 - 1 - PODNOŚNIK SZYB

Uaktywnić funkcję podnoszenia szyb :

7 - 2 - AUTOMATYCZNE ZAŚWIECENIE ŚWIATEŁ MIJANIA

Wejście na tryb automatycznego zapalenia świateł mijania :

7 - 3 - ZABLOKOWANIE FUNKCJI AUTOMATYCZNEGO WŁĄCZANIA ŚWIATEŁ AWARYJNYCH (WYŁĄCZNIE : SZWECJA)

Podłączyć DIAG 2000 na centralnym gnieździe .

Wybrać :

Wprowadzić nr dam, następnie nacisnąć przycisk gwiazdka, aby zatwierdzić .

Wybrać :

Nacisnąć na strzałkę powrotu .

Blokada funkcji automatycznego włączania świateł awaryjnych zakończona .

7 - 4 - RADIOTELEFON (RT2)

{{N11512}} configuration du radiot‚l‚phone RT2 .

Podłączyć DIAG 2000 na centralnym gnieździe .

Wybrać :

Wprowadzić nr dam, następnie nacisnąć przycisk gwiazdka, aby zatwierdzić .

Wybrać :

Wprowadzić numer telefonu centrum informacji telefonicznej PEUGEOT :

{{N11516}} appuyer sur T‚l‚codage, suite au message ‚cran du DIAG 2000 T‚l‚codage Effectu‚ ; Następnie nacisnąć przycisk gwiazdka, aby zatwierdzić .

Nacisnąć na strzałkę powrotu .

Wybrać :

{{N11517}} configuration du radiot‚l‚phone termin‚e .

7 - 5 - RADIOODTWARZACZ (RM2)

Konfiguracja strefy eksploatacji tunera (W zależności od przeznaczenia) .

Podłączyć DIAG 2000 na centralnym gnieździe .

Wybrać :

Wprowadzić nr dam, następnie nacisnąć przycisk gwiazdka, aby zatwierdzić .

Wybrać :

Wybrać strefę eksploatacji w zależności od kraju, następnie nacisnąć przycisk gwiazdka, aby zatwierdzić .

Konfiguracja strefy eksploatacji tunera zakończona .

7 - 6 - {{N9338}} REMISE A ZERO DE L'INDICATEUR DE MAINTENANCE

Wykonać następujące czynności :

{{N11519}} l'afficheur kilom‚trique commence un compte … rebours .

{{N11520}} lorsque l'afficheur indique z‚ro, relƒcher le bouton ; la cl‚ de maintenance disparaŚt .

7 - 7 - ALARM

Aktywacja funkcji alarmu (Szwajcaria - Belgia) :

Wybrać :

Wybrać :

Konfiguracja strefy eksploatacji alarmu zakończona .

7 - 8 - OSŁONY

Zdemontować osłony (plastikowe folie, kołpaki ...) skrzynki odbiornika .

7 - 9 - {{N11521}} GARNITURE DE LA BOITE DE RANGEMENT SOUS ACCOUDOIR


KONIECZNIE : po kontroli : {{n11522}} remettre en place correctement la garniture de la boite de rangement (1) sous accoudoir (2) .