B2CG74K1 - 607 AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA 4HP20

DEMONTÁŽ - MONTÁŽ PŘEVODOVKA

1 - SPECIÁLNÍ NÁŘADÍ

[1] Dílenský jeřáb .

[2] Spojky (Počet 2) .

[3] Zvedací řetĕz (-).0102-M .

[4] {{O75265}} pige pour accostage BVA (-).0336-A2 .

[5] Tyčka pro upevnĕní mĕniče (-).0336-E2 .

[6] stahovák kulového čepu (-).0336-G .

[7] svĕrky na hadice (-).1512 (Počet 2) .

[8] {{O75244}} douille de dépose-pose axe support BV (-).0338-P .

[9] Kleštĕ na pružné upevňovací pásky chladicího okruhu (-).0165 .

[10] Příčka pro přidržení pohánĕcí soustavy (-).0009 .

[11] Upevňovací spona DW12 (-).0336-R .

[12] Upevňovací spona EW12 (-).0336-Q .

2 - DEMONTÁŽ

Před demontáží pomocného rámu umístit celek sloupku řízení s volantem (1) do spodní polohy a maximálnĕ vzad, Zatlačit tlačítko (2) na polohovacím prvku křížového kloubu (3), aby došlo ke znehybnĕní celku (1) .

Odpojit konektor vícefunkčního spínače (1) .

Odpojit ovládací lanko voliče (2) pomocí pýípravku [6] .

{{O39813}} dégager le cƒble (2) du support (3) .

Oddálit Kabel (2) .

Odpojit konektor (4) .

Odpojit ukostýení na automatické pýevodovce .

Chránit konektor (4) na automatické pýevodovce .

Nasadit svřrky na hadice [5] .

Demontovat hadice (5) vĕmřníku .

POZOR : chránit vĕstupy vĕmřníku na pýevodovce .

DŮLEŽITÉ : demontovat výfukové potrubí, aby nedošlo k poškození ohebného členu, který nesnáší namáhání v krutu, tahu ani ohybu způsobené demontáží jednoho ze závĕsů pohánĕcí soustavy .

{{O71449}} suspendre le carter de direction au collecteur d'échappement .

Demontujte :

• pomocný rám motoru
• kloubové hřídele

Odpojit : {{O90741}} le connecteur du capteur de régime (7) .

Odpojit konektor ovládání rychlomřru .

Uvolnit potrubí (8) .

Demontovat startér .

Postup platí jen pro motor(y) (ES9J4) .

Oddálit potrubí (9) posilovače řízení .

Demontovat krycí plech (10) .

Demontovat 3 upevĺovací çrouby mřniče (11), pýitom otáčet klikovĕm hýídelem .

Postup platí jen pro motor(y) (EW) .

Postup platí jen pro motor(y) (XU) .

Demontujte :

• 3 matic(e) (11) - (17)

Postup platí jen pro motor(y) DW .

Oddálit potrubí (14) posilovače řízení .

{{O68309}} déposer le tuyau d'arrivée d'air (1a) .

Demontovat 3 upevĺovací çrouby mřniče (16), pýitom otáčet klikovĕm hýídelem .

Demontujte :

• {{o90763}} les vis inferieures d'assemblage bv/moteur

Demontovat mřížku vzduchového kanálu .

Ustavit příčku [10] a její držáky [Z8] .

Zaháknout příčku [10] za zvedací hák motoru .

MOTOR ES9J4S

Metoda platí pouze pro motor(y) ES9J4 - ES9J4S .

Demontujte : {{O90766}} le capteur régime de la boŒte de vitesses automatique .

Nasadit kolík pro pýidržení mřniče [5] .

MOTOR EW12J4

Metoda platí pouze pro motor(y) EW12 .

Nasadit přípravek pro přidržení mĕniče .

VšECHNY TYPY

POZNÁMKA : zavřçení pýevodovky je možné pouze za zvedací patku umístřnou vedle tepelného vĕmřníku .

POZOR : hmotnost pýevodovky je pýibližnř 90 kg .

Pomocí dílenského jeýábu zavřsit automatickou pýevodovku za její zvedací patku .

Demontujte :

• matice čepu (12) a její podložka
• pružné lůžko (13)
• rozpĕrka
• čep převodovky (14) a jeho podložku pomocí nářadí (8)

Demontujte : {{O90764}} les vis supérieures d'assemblage BV/moteur .

Uvolnit převodovku .

Odsunout převodovku .

{{O39841}} descendre lentement la boŒte de vitesses en veillant … ce qu'aucun faisceau électrique ne vienne … ˆtre détérioré .

Nezbytné zásady :

• nedávat pýevodovku na pracovní st…l bez patýičné ochrany
• nepoužívat přípojky jako držadla pro zvedání, otáčení, držení nebo odtlačení převodovky

POZOR : pýi manipulacích dát pozor na nos (15) a zvon mřniče (16) .

3 - MONTÁŽ

Nasadit novou stýedicí objímku mřniče (17) .

Ujistit se o pýítomnosti objímky (17) pýed pýipojením .

Ovĕřit přítomnost kolíků (18) .

{{O90767}} positionner un des trous (19) au maximum en bas .

POZOR : pýi montáži pýevodovky na motor dbát, aby nedoçlo k poçkození plechu setrvačníku, nepřiskřípnout elektrické svazky při zpĕtné montáži převodovky .

Umístit pýevodovku .

Nasadit stýedicí kolík [4] do mřniče .

Ustavit polohu mřniče (Tyčka, Smĕrem dolů) (Pro motor(y) ES9J4 - ES9J4S) .

POZOR : při připojování nedeformovat unášecí plech ani terčík .

Metoda pro motor(y) XU10J4R - EW12 .

DŮLEŽITÉ : tyčka pro připojení [4] musí souhlasit s unášecím plechem a otvorem (G) .

Pýipojit pýevodovku k motoru .

Nasadit çrouby upevnřní pýevodovky k motoru(Utáhnout momentem : 5.2 m.daN) .

Vyndat přípravek [5] pro přidržení mĕniče a kolík [4] pro připojení automatické převodovky .

Znovu namontujte : Snímač rychlosti .

Přesvĕdčit se, že mezi styčnými plochami není žádná mezera .

Znovu namontujte : Upevňovací matice (11) mĕniče .

Předbĕžné utažení : 2 m.daN .

Utažení momentem 6 dan.m .

Namontovat čep převodovky (14) a jeho podložku (Pomocí [8]) .

Utáhnout, Čep (14) momentem 5 dan.m .

Znovu namontujte :

• rozpĕrka
• pružné lůžko převodovky (13)
• matice čepu držáku převodovky (12) a její podložka
• šrouby lůžka (20) (bez utahování)

Uvolnit :

• příčka a její držáky
• dílenskĕ jeýáb

POZOR : před utahováním upevňovacích šroubů pružného lůžka vystředit pohánĕcí soustavu .

Utáhnout :

• matice (12) momentem 6.5 m.dan + LOCTITE FRENETANCH
• šrouby (20) momentem 3 m.dan

DŮLEŽITÉ : přesnĕ dodržet vedení a upevnĕní jednotlivých svazků a potrubí .

Postupovat v opačném pořadí operací než při demontáži .

Utáhnout :

• matice kloubových hřídelů momentem 32.5 dan.m
• šrouby kol momentem 9 m.dan

zkontrolovat hladinu oleje v pýevodovce .

odvzdušnit chladicí okruh .

{{O33385}} purger le circuit de direction assistée (Pro motor(y) ES9J4S - ES9J4) .

POZOR : pro upevnřní použít adekvátní çrouby .

Vyjmout stýedicí kolík [4] .

Opĕtovná inicializace autoadaptačních hodnot, Automat. převodovka, DIAG 2000, Zvolit menu, Náhradní díly, Převodovka 4HP20 .