搜索电台

AM(调幅)-FM(调频)：按下AM-FM按钮,在AM(调幅)、FM1(调频1)和FM2(调频2)之间切换。显示器显示选择项。

TUNE(调谐)：旋动下部按钮以选择电台。

SEEK(搜索)：按压向右或向左箭头,以便找到并保持在频率更高或更低的电台。在搜索过程中,收音机静音。

SCAN(扫描)：按压SEEK(搜索)箭头约两秒钟,SCAN(扫描)字样会显示在显示器上。用SCAN(扫描)短暂收听电台的声音。这样收音机会选择一电台,保持几秒钟,然后选择下一电台。再次按压其中的一个SEEK(搜索)箭头可停止扫描。在扫描过程中静音。

按钮：通过6个标有数字的按钮,可以回到用户所喜爱的电台。可设置18个电台(6个调幅、6个调频1和6个调频2)。执行如下程序:

1.打开收音机。

2.按下AM-FM(调幅-调频)按钮,选择波段。

3.调至所需电台。

4.按住6个数字按钮中的一个。将出现静音。当又有声音时,松开按钮。当按下该标号的按钮,都可以回到所设定的电台。

5.对每一按钮重复以上步骤。

P SCAN(P扫描)：按下按钮,收听预设定的各电台数秒钟。收音机将跳到预设定的第一个电台,停顿几秒后,转至下一个预设定的电台。再按P SCAN(扫描)按钮,停止扫描。如果预设定的电台信号很弱,收音机将不会在此处停顿。

设定音调

BASS(低音)：轻按该按钮,使之弹出。旋转按钮可以增大或减小低音。

TREB(高音)：轻轻按压此按钮,使它弹出。旋转此按钮可以增大或减小高音。如果电台信号弱或有噪声时,您可能要减小高频。

不使用这些按钮时,将其推回原位。

调节扬声器

BAL(平衡)：旋转上部按钮后的控制旋钮,可将声音在左或右扬声器之间转换。中间位置是左右扬声器声音的平衡位置。

FADE(衰减)：调下部按钮后部的控制旋钮,可使声音移至前或后扬声器。中间位置是左右扬声器声音的平衡位置。

冗余后收音机控制装置

SEEK(搜索)：按下带有向下或向上箭头的按钮,以选择前一个或后一个收音机电台。如果盒式磁带或激光唱盘正在播放,播放机将跳到前一个或后一个选择。

SCAN(扫描)：按下SCAN(扫描)按钮，SCAN(扫描)将显示在显示器上。收音机SCAN(扫描)跟P SCAN(P扫描)按钮功能一样。它将扫描预先设定的收音机电台。如果预设定的收音机电台信号很弱,收音机将不会在此处停顿。再按下SCAN以停止扫描。

AM(调幅)-FM(调频)：按该按钮可选择AM、FM1或FM2,如果盒式磁带或激光唱盘正在播放,按该按钮可将其停止,收音机将开始播放。

SRCE：按该按钮可改变盒式磁带或激光唱盘功能或回到收音机播放。

MUTE(静音)：按该按钮使音响系统无声。再按一次恢复声音。

VOL(音量)：按压带有向下或向上箭头的按钮可调离或调低音量。

3、收音机/音响系统操作-盒式磁带播放机

播放收音机

VOLUME(音量)：该旋钮可打开、关闭收音机,并控制音量。为了提高音量,打开收音机并顺时针旋转旋钮。逆时针旋转可降低音量。

RECALL(再调用)：短暂按压上部按钮,以再调用播放电台或显示时钟。要改变显示器所显示的正常信息(电台或时间),压下按钮直到显示器出现您想要的信息,然后保持按钮不变直到显示器闪亮。如果您在点火关闭状态下压下按钮,时钟会显示几秒钟。

搜索电台

AM(调帽)-FM(调频)：按压调幅——调频按钮,可在AM(调幅)、FM1(调频1)和FM2(调频2)之间切换。显示器显示选择项。

TUNE(调谐)：旋转下部按钮可选择收音机电台。

SEEK(搜索)：按压向右或向左箭头,可找到并保持在频率更高或更低的电台。搜索时收音机将出现静音。

SCAN(扫描)：按照SEEK(搜索)箭头约两秒,SCAN(扫描)会显示在显示器上。用扫描来短暂收听电台信息。收音机选择一个电台,保持几秒钟,然后选择下一个电台。再次按压其中的一搜索箭头,可停止扫描。扫描时收音机静音。

按钮：通过6个标有数字的按钮,可以回到用户所喜爱的电台。可设置18个电台(6个调幅、6个调频1和6个调频2)。执行如下程序:

1.打开收音机。

2.按下AM(调幅)-FM(调频)按钮,选择波段。

3.调至所需的电台。

4.按住六个数字按钮中的一个。声音会消失。当又有声音时,松开按钮。当按下该标号的按钮,都可以回到所设定的电台。

5.对每一按钮重复以上步骤。

P SCAN(P扫描)：按下按钮,收听预设定的各电台数秒钟。收音机将到先预设定的第一个电台,停顿几秒后转至下一预设定的电台。再一次按下P SCAN按钮,停止扫描。如果预设定的电台信号很弱,收音机将不会在此处停顿。

设定音调

BASS(低音)：轻轻按压此按钮,使之弹出。旋转按钮可以增大或减小低音。

TREB(高音)：轻轻按压此按钮,使之弹出。旋转此按钮可以增大或减小高音。如果电台信号弱或有噪声,您可能要减小高频。当不使用时,将这些按钮推回原位。

调整扬声器

BAL(平衡)：旋转上部按钮后的控制旋钮,可将声音在左右扬声器之间转换。中间位置是左右扬声器声音的平衡位置。

FADE(衰减)：调下部按钮后部的控制旋钮,可使声音移至前或后扬声器。中间位置是左右扬声器声音的平衡位置。

播放盒式磁带

可见的磁带的较长一面应向右。如果点火装置和收音机都接遇,可以插入磁带并开始播放。如果没有声音或声音失真,磁带放置可能有问题。按压EJECT(弹出)按钮,取出磁带并重新启动。

播放磁带时与使用收音机一样使用VOLUME(音量)、FADE(衰减)、BAL(平衡)、BASS(低音)和TREB(高音)控制按钮。插入磁带时,其它控制按钮可能有不同的功能。显示器会显示箭头以指示磁带在播放哪一面。

如果您想在点火装置或收音机关闭时插入磁带,请先按下EJECT(弹出)或RECALL(再调用)按钮。注意便携式激光唱盘机的盒式磁带适配器装置,可以在盒式磁带唱机运作。磁带偏置会被自动设置。

如果在收音机显示器显示E和一数字时,磁带因为故障而不能播放。

·E10:磁带太紧,唱机不能使磁带轮毂转动。拿出磁带。拿住磁带使开口向下,试用铅笔将右轮毂逆时针旋转。将磁带翻转并重复上述步骤，如果轮毂仍不易转动,磁带可能已经损坏而且不应该再放入磁带唱机中。用一新磁带验证磁带唱机运作正常。

·E11:磁带断裂。换一新盘磁带尝试。

PREV(前一步)(1)：按下此按钮来查找磁带原来的选择曲目。为使PREV生效,磁带的选择曲目之间必须至少有3秒钟的间歇。搜索时静音。

NEXT(下一步)(2)：按压此按钮以查找磁带的下一选择曲目。为使NEXT生效,磁带的选择曲目之间必须至少有3秒钟的间歇。搜索时静音。

SEEK(搜索)的左右箭头能查找出磁带的上一个和下一个选择曲目。

〈〈(3)：按压此按钮以使磁带快速倒带。再次按下此按钮以返回正常播放速度。磁带倒带过程中,收音机正常工作。

(4)：按下此按钮以便磁带快进到另外一部分。再次按下此按钮以返回正常播放速度。磁带快进过程中,收音机正常工作。

SIDE(5)按下此按钮以改变磁带播放的一面。

DOLBY(杜比降噪)(6)按下此按钮以减小背景噪音。当您按下此按钮时,显示器会在几秒钟内显示关闭或开启。

EJECT(弹出)：接下此按钮以拿出磁带。收音机播音。如果在收听收音机时,盒式磁带唱机内留有盒式磁带,磁带会变热。

CLN(清理)：如果显示器出现此信息,盒式磁带唱机需要清理。虽然磁带仍能播放,但是您应该尽快清理,以防止对磁带和磁带唱机造成损害。参见节的磁带唱机和盒式磁带保养说明。清理磁带唱机之后,按下EJECT(弹出)按钮并保持5秒钟,以使清理指示器重新设定。收音机会显示---，提示指示器已经重设定。

3、收音机/音响系统操作-激光唱盘机

打开收音机

VOLUME(音量)：按下此按钮,打开或关闭系统。

顺时针旋转按钮,以增加音量。逆时针旋转降低音段。

RECALL(再调用)：短暂按下此按钮再调用播放过的电台或显示时钟。为改变显示器(电台或时间)的正常显示,按下此按钮直到为所需显示,按住按钮直到显示器闪亮为止。如果当点火关闭时按下按钮,时钟显示几秒钟。

搜索电台

AM(调幅)-FM(调频)按下此按钮在AM(调幅)、FM1(调频1)和FM2(调频2)之间进行选取。显示器显示选择项。

TUNE(调谐)：按下向下或向上箭头的按钮,以选择收音机电台。SEEK(搜索)：按下带有向下或向上箭头的按钮,以选择频率更高或频率更低的电台并停留。搜索时静音。

SCAN(扫描)：按下带有箭头的SEEK(搜索)按钮2秒钟,SCAN(扫描)将显示在显示器。使用SCAN(扫描)短暂地收听电台的信息。收音机接收一电台后,停留几秒钟,接收下一电台。再一次按下SEEK按钮停止扫描。扫描时静音。

按钮：6个标有数字的按钮可以使您返回所喜爱的电台。您可以设置18个电台(6个调幅,6个调频1和6个调频2)。只需:

1.打开收音机。

2.按下AM(调幅)-FM(调频)按钮选择波段。

3.调到所需电台。

4.按下音调按钮选择您所需的设定。

5.按下并按住6个标有数字的按钮之一。此时为静音。

当恢复声音时,松开按钮。当按下该标号的按钮,都可返回您所设定的电台,并将自动恢复到与该按钮相配原设定的音调。

6.对每一按钮重复以上步骤。

P SCAN(P扫描)按下此按钮收听每一预设定的电台数秒钟。收音机将接收第一预设定的电台,停留几秒钟,接着接收下一预设定的电台。再次按下P SCAN停止扫描。如果预设定的电台接收信号弱,收音机将不会在此停留。

AUTO SET(自动设定)按下该按组,系统将在预设定按钮进行搜索并设定12个信号较强的调频或6个信号最强的调幅电台(取决于您所收听的波段(调幅或调频))。当搜索时AUTO SET(自动设定)将闪亮,并一直到此功能完成为止。为回到手动设定的电台,再一次按下AUTO SET(自动设定)按钮。

设定音调

BASS(低音)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮以增加或降低低音。

TREB(高音)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮以增加或降低高音。

当您不在使用这些按钮时，将其们推回原来位置。

TONE(音调)：这种性能使您能选择预设定低音、高音,和为古典、流行、摇滚、爵士、说唱和乡村/西部乐曲而设的均衡设定。按下音调按钮,显示器会首先显示CLASS(古典)。每按一次按钮,显示器会显示下一种设定。当C&W出现后,再次按下按钮,会显示出MANUAL(手动)。音调控制将回到低音和高音按钮控制。

此外，如果使用低音和高音按钮,控制将返回并显示MANUAL(手动)。

调节扬声器

BAL(平衡)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮使声音调至左或右边扬声器。中间的位置为两个扬声器间的声音平衡位置。

FADE(衰减)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮使声音调至前或后边扬声器。中间的位置是两个扬声器间的声音平衡位置。

当您不再使用这些按钮时,将其们推回原来位置。

播放激光唱盘

将唱盘放在托架,带有标记的一面向上。播放机将其拉回并唱盘开始播放。

如果当点火装置或收音机关闭时想放入CD,首先按下EJECT(弹出)或RECALL(再调用)按钮。

如果您驾车行驶在凹凸不平的路面上或天气太热,唱盘将不能播放,故障代码会显示于显示器。当一切恢复正常时,唱盘可以播放。如果唱盘退回,可能是出现如下情况:

·唱盘放反了

·唱盘弄脏,划伤或潮湿

·空气非常潮湿。如此,需等待约一小时再重试。

PREV(上一步)(1)：如果己经播放了8秒钟,按下此按钮开始播放当前乐曲。如果按住按钮或按下不止一次,播放机将通过唱盘继续往回搜索。搜索时静音。

NEXT(下一步)(2)：如果按住按钮或按下不止一次,按下此按纽调到下一乐曲,播放机将唱盘继续向前搜索。搜索时静音。

带有向下和向上箭头的SEEK(搜索)按钮,可对唱盘中的曲目进行上下选择。

〈〈(3)：按下并按住该按钮可迅速在乐曲中返回。你可以听见声音。

(4)：按下并按住按钮,可于乐曲上快进。你可以听见声音。

RAND(随机)(6)：按下该按钮可随机收听乐曲,而不按照顺序进行。再一次按下随机按钮取消随机播放。

RECALL(再调用)：按下该按纽查看播放那一乐曲。

在5秒钟内再次按下它,查看播放了多长时间。为了改变显示器(乐曲或经过的时间)的正常显示,按下此按钮直到所需的显示,按住按钮直到显示器闪亮。

AM(调幅)-FM(调频)：当播放机中有唱盘时,按下该报钮以播放收音机。

SOURCE(声源)：当收音机接通时,按下该按钮置于唱片功能。当置有唱盘时,唱盘将继续播放直到按下AM(调幅)-FM(调频)按钮。于是唱盘停止播放,开始播放收音机。

再一次按下SOURCE按钮,播放唱盘。CD PLAY(唱盘播放)字样将显示在显示器。

EJECT(弹出)：按下该按钮取出唱盘。如果当唱盘在播放机中时,关闭点火装置或收音机,唱盘将保留在播放机中。当打开点火装置或系统,如果唱盘机是最后选择的音响,唱盘在原停止的位置并开始播放。

如果当唱盘在播放机中时关闭点火装置或收音机,唱盘将保留在播放机中。当打开点火装置或系统时,如果唱盘机是最后选择的音响,唱盘在原停止的位置开始播放。如果收听收音机时将唱盘还放在播放机中,唱盘会变热。

设置音调

BASS(低音)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮以增加或降低低音。

TREB(高音)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮以增加或降低高音。如果一电台声音很弱或有噪声(干扰),您或许想降低高音。当不再使用这些按钮时,将其们推回原来位置。TONE(音调)：这种性能使您能选择预设定低音、高音,和为设有古典、流行、摇滚、爵士、说唱和乡村/西部乐曲而设的均衡设定。按下音调按钮,显示器会首先显示CLASS(古典)。每按一次按钮,显示器会显示下一种设定。当C&W出现后,再次按下按钮,会显示出MANUAL(手动)。音调控制将回到低音和高音按钮控制。此外,如果使用低音和高音按钮,控制将返回,并显示MANUAL(手动)。

调节扬声器

BAL(平衡)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮使声音调至左或右边扬声器。中间的位置是两个扬声器间的声音平衡位置。

FADE(衰减)：轻轻按下按钮,使之弹出。旋转按钮使声音调至前或后边扬声器。中间的位置是两个扬声器间的声音平衡位置。

当您不再使用这些按钮时,将其们按回存储位置。

4、播放盒式磁带

可见的磁带的较长面应面向右。如果点火装置和收音机接通,可以放入磁带并开始播放。如果没有听见声音或声音失真,说明磁带没有放正。按下EJECT(弹出)键,拿出磁带并重新播放。

当播放磁带时,如同使用收音机时使用音量、衰减、平衡、低音和高音控制。

当插入磁带时,其它控制器有不同的功效。显示器将显示一箭头表明正在播放磁带的哪一面。

如果当点火装置或收音机关闭时插入磁带,首先按下EJECT(弹出)或RECALL(再调用)键。

磁带的偏差可以自动设置。

如果E和一数字出现在收音机的显示器时,磁带因故障而不能播放。

·E10:磁带太紧,播放机不能转动轮毂。拆卸磁带。使磁带的开口向下,用一支铅笔逆时针旋转右轮毂。翻转磁带并重复。如果轮毂仍不易转动,磁带可能已被损坏而不应该再在播放机中使用。用一新磁带以验证播放机运作是否正常。

·E11:磁带断裂。用一新磁带试验。

PREV(上一步)(1)：按下该按钮搜索磁带的前一曲目。为使PREV按钮能起作用,磁带在每个曲目选择之间必须有至少三秒钟的停顿。搜索时静音。

NEXT(下一步)(2)：按下该按钮搜索磁带的下一选择曲目。为使NEXT按钮起作用,磁带在每个曲目之间必须有至少3秒钟的停顿。搜索时不发出静音。标有向上和向下箭头的SEEK(搜索)按钮,也可以搜索磁带的上一个和下一个选择曲目。

〈〈(3)：按下该按钮可以快速倒带。再一次按下它恢复正常的播放速度。磁带倒带时,收音机播放。

(4)：按下该按钮能快进至磁带的另一部分。重新按下此按钮能返回正常播放速度。在快进磁带时收音机正常播放。

SIDE(5)按压此按钮以改变磁带播放的一面。

RAND(随机)(6)当播放盒式磁带时,按下该按钮减少背景噪声。显示器会显示双D符号。

SOURCE(声源)：当收音机接通时,按压此按钮可切换磁带或唱片功能。如果磁带和唱盘同时插入,系统会首先进入磁带播放模式:显示器会显示TAPE SIDE和一箭头。如果再次按下SOURCE按钮,系统会播放唱盘:显示器会显示CD PLAY(唱盘播放)。

EJECT(弹出)：系统有两个EJECTY(弹出)按钮。

按下唱盘托架附近的按钮来取出唱盘。按下磁带插槽附近的按钮以取出磁带,同时收音机开始播放。如果在播放收音机时磁带盒内留有磁带,磁带会变热。

CLN(清理)：如果显示器显示此信息,磁带盒需要清洗。虽然磁带仍能播放,但是您应该尽快清理,以防止对磁带和磁带唱机造成损害。清理磁带唱机之后,按下EJECT弹出按钮并保持五秒钟,以使CLN指示器重新设定。

收音机会显示——提示指示器已经重设定。

磁带唱机可自动减小带杜比NR编码磁带的背景噪音。

按下预设定按钮6,可以关闭杜比降噪系统。

Dolby(杜比)降噪系统是经杜比实验室授权公司授权制造的。杜比和双-D符号是杜比实验室授权公司的商标。

5、收音机/音响系统操作-防盗锁

防盗功能

如收音机装置该特性,在它的外表显示THEFTLOCK(防盗锁)。THETLOCK(防盗锁是为防止收音机被窃而设计的。它的工作原理是,一旦中断电源,可用一密码中止所有音响设备的功能。

当THETLOCK(防盗锁)启动时,在点火装置关闭的情况下THETLOCK(防盗锁)指示器闪亮。

收音机的THETLOCK (防盗锁)功能可用也可以未用。如果不使用此功能,系统正常工作而收音机不会受到保护。如THETLOCK (防盗锁)启动,收音机被偷之后则不能使用,当THEFTLOCK@(防盗锁)启动时,一旦电源被断开,收音机会显示LOC以指示收音机处于锁定状态。无论电池因何原因而供电不足,您都必须在收音机工作之前用密码将收音机解锁。

启动防盗功能

如下的指令说明如何输入一密码而启动THEFLOCK((防盗锁)系统。在执行程序之前,您最好先浏览全部的9个步骤。

1.写下三或四位数,此数从000至1999并将之存放与车辆之外的安全的地方。

重要注意事项：如果在任意两步骤之间间隔超过15秒,收音机显示器会自动回到时间显示。您只有在步骤4处重新开始。

2.旋转点火开关至ACC或RUN(运行)位置。

3.关闭收音机。

4.同时按压1和4按钮。保持此状态直到显示器出现。接下来,您要用事先写好的密码数字。

5.按压MIN键,000会出现在显示器。

6.再次按压MIN键,使最后两位与密码相符。

7.按压HR键,以便第一或前两位与密码相符。

8.当您确信代码与所写的密码一致时,按压AM(调幅)-FM(调频)按钮。该显示器将告诉你,必须重复5至7步,以确认密码。

9.按压AM(调幅)-FM(调频)按钮,此时显示器显示SEC提示收音机己加密保护。当点火装置关闭时音量控制指示器开始闪亮。

6、当供电不足,防盗功能开锁

按如下输入密码,两步之间停顿不超过15秒:

1.当点火装置开启时,显示器显示LOC。

2.按压MIN键000会出现在显示器。

3.再次按压MIN键使最后两位与密码一致。

4.按压HR键使第一位或前两位与密码一致。

5.当您确信代码与所写的密码一致时,按压AM(调幅)-FM(调频)按钮。显示器显示SEC,指示收音机可以使用并且已加密保护。

如果您输入密码八次,显示器会显示INOP。再次尝试之前,您必须在点火状态下等待一小时。再次尝试时,只有3次机会输入正确密码,否则出现INOP。

7、中止防盗功能

输入正确代码,两步之间不得起出15秒:

1.调点火装置至ACC或RUN(运行)位置。

2.关上收音机。

3.同时接下按钮1和4,直到SEC显示在显示器,在放松按钮。

4.按压MIN键,000会出现在显示器。

5.再次按压MIN键,使最后两位与密码相符。

6.按压HR键,以使第一或前两位与密码相符。

7.当您确认代码与写下的密码相符时,按下AM(调幅)-FM(调频)按钮。显示器显示,说明收音机不再加密保护。

如果输入密码不正确,显示器显示SEC。收音机在正确密码输入之前一直受到加密保护。

当蓄电池功接到防盗生效的收音机,收音机不会接通,同时显示器会显示LOC。

8、撤消用户代码

重要注意事项：可以用用户代码或厂商备用代码来撤消用户代码。

1.旋转点火装置至ACC或运行RUN位置。

2.在收音机关闭状态下,接下按钮1和4,并保持约6秒钟,直到显示器更改至SEC状态。

重要注意事项：如果显示器变为---,则防盗功能己被中止并且不储存代码。

3.按下HR按钮。

4.用HR按钮设置代码中的前两位数字(0-19)。

5.用MIN按钮设置代码中的前两位数字(0-99)。

6.按下AM-FM按钮,输入代码。

7.防盗系统中止,显示---,同时显示时钟。

9、添加用户代码

1.将点火装置调至ACC或RUN位置。

2.收音机关闭时,按下按钮1和4,保持约6秒钟直到显示器显示变为---。

重要注意事项：如果显示SEC,防盗功能己被启动。这意味着在输入新代码之前必须消除旧代码。

3.按下HR按钮。

4.用HR按钮设置代码中前两位数字(0-19)。

5.用MIN按钮设置代码中后两位数字(0-99)

6.按下AM-FM按钮输入代码。

7.当先显示REP接着显示000时,重复步骤3至5。

这可确认用户代码,启动防盗系统,在执行步骤5后,显示SEC表明己启动防盗系统。当拆卸点火装置,THEFTLOCK (防盗锁)被激活,THEFTLOCK(防盗锁)灯将每两秒钟闪亮一次。

当蓄电池装回且点火装置启动,显示器将显示LOC,必须用用户代码或厂商备用代码开锁。

重要注意事项：在按下AF-FM按钮后,如果显示---,则顾客代码还没有输入。

10、获取收音机显示代码(编码备用代码)

重要注意事项：为显示该代码,收音机应该于LOC模式或进行程序前显示SEC。

1.接下按钮2和3并保持约六秒钟,直到显示代码的前3个数字显示在显示器。

2.记下数字。

3.按下AM-FM按钮。显示下3个数字。

4.记下数字约5秒钟后,或如果按下另一按钮,显示器将返回LOC状态。显示代码必须解码,以便得到能够开锁该收音机的厂商备用代码。为此,可拨打Delco电子公司的电话,同时输入授权帐户及您记录下的显示代码。

11、更改用户代码

如想更改用户代码,收音机必须开锁同时不能有用户代码储存于收音机中。要判断是否有用户代码储存于收音机中,按下按钮1和4并保持到显示器发生变化。如果显示SEC,则表明存储有一用户代码,须先将此代码清除。参见节的清除用户代码说明。如果显示---,表明没有存储代码,可以加入新的代码。

12、取得厂商备用代码

如果无法得到用户代码,参见为开锁程序的经销商对话系统,以取得开锁程序,或打电话寻求技术援助。

13、收音机/音响系统电路图说明

音响系统诊断概观：

1.确认客户故障投诉。

2.参照收音机维修程序。

14、有关故障识别

参见任一技术维修公告。

确认是否存储有DTC。参见发动机控制。

如果接收不良,确认电台是否处于用户接收范围之内。测试音响接收或噪音之前,将发电机罩关闭并车辆停放于户外。

在诊断系统之前重现用户投诉:·要求用户说明情况。

·与其它车辆对比以判断状态是否正常:

-与用户共同驾车进行测试。

-试驾一相同型号并带类似音响系统的车辆进行测试。

诊断之前,确认所包括的部件及它们的特性。

判断车辆是否有在零件市场购买的设备。如果有这些设备,请完成以下步骤:

1.拆卸零件市场购买的设备。

2.确认用户所述故障的存在。

3.按需要重新安装设备。如要安装非原厂部件,请参见GM准则:

要确认故障部件请完成如下步骤:

·将点火装置安装到如下位置。判断在哪个位置能听到噪音:

·ACCESSORY(附件)位置

·ON(接通)位置,发动机关闭

·ON(接通)位置,发动机运行。

·逐个拆卸保险丝直到听不到噪音。

·标出引起噪音的保险丝。

·重新安装保险丝和断路器。

·判断有故障的保险丝供电的系统和部件。

·断开由故障保险丝供电的各部件。每次卸下一部件。

·噪音消失后,确认有噪声的部件。

·检查引起此噪音的部件的搭铁电路。

受干扰声音不一定是音响噪音。

在波段末尾信号弱的电台经常出现可以听到的噪音。这些噪音属于正常。

FM(调频)的点火噪音可能表明点火系统有毛病。

如下部件则功能失效可能会引起噪音或接收不良:

·系统部件

·继电器

·电磁阀

15、故障代码

收音机/音响系统电路说明

16、校正操作

使用校准工具进行诊断和维修。一定要按照ESD准则进行。

使用测试磁带/唱盘诊断工具包GM P/N J39916-A来辅助诊断优化。

采取如下预防措施,以防止对磁带造成损坏:

·不要将盒式磁带留在车内。太热会引起盒式磁带永久性损坏。

·将磁带保存在盒内。车辆的颤动可能会引起磁带缠绕在磁带夹里。

在拆卸扬声器之前完成下述步骤:

·检查所有与扬声器连接的接头和导线。

·检查接头是否弯曲或针松开。

如果测试天线,将天线底部至车身搭铁。

重要注意事项：检查天线同轴接头是否有下述情况:

·腐蚀

·连接不良

·卷缩

·天线同轴藕合器采用铝或镍带屏蔽。

·检查下述搭铁:

·收音机搭铁

·天线搭铁

·车辆中所有剩余搭铁

参见天线加长拉线的更换。

涂漆的螺栓和螺钉可能搭铁不良。当接入搭铁时使用编织搭铁线。使搭铁线尽可能短。屏蔽如下部件时,用铝膜带或镶带以屏蔽电磁引入的干扰:

·控制板

·电线

·软管

多数软管导电。不导电的软管带白色条纹。

改变下述搭铁方法以求得最佳搭铁效果:

·在带子的两端加一搭铁线。

·在带子的一端加一搭铁线。

·不在带加搭铁线。

当用带子屏蔽线束时,完成下述步骤:

·将搭铁线连接至带子一端。

·以360(用带子将搭铁线缠住。

将搭铁线的另一端固定到己知良好的底盘搭铁。

如果可能,在干扰源处清除干扰。

小心使用抑制。下列电线可抑制:

·蓄电池电线

·点火装置电线

不能抑制信号线。下列信号线是不能被抑制的例子:

·传感器输出

·时钟

·对话电路

使用抑制后,检查所有的车辆系统是否操作正确。

通过以下程序可以消除干扰:

·屏蔽

·搭铁

·抑制

使用电容以校正如下情况:

·开关爆裂声

·低频噪声

使用滤波器以便于校正下述情况:

·高频变音

·静电噪音

如有可能,做一包括滤波器和电容的测试线束。在安装固定部件之前,必须确证维修有效而且系统操作正常。

对于开关操作引起的可听到的爆裂声,可采用如下电容应用的一种。

·在开关接触处接入一电容。

·在开关的热侧与搭铁间接入电容。

·在开关的每一侧与搭铁之间加入一电容。

如果仅当点火装置处于运行位置和发动机运行时发生噪音,完成下述检查:

·检查点火系统的完整性。参见发动机控制器。

·检查发动机室搭铁的完整性。

·检查下述可能引起噪声或不良接收的情况:

·功能失效的继电器-功能失效的电磁阀

·功能失效的系统部件

·检查对引起投诉部件的搭铁的完整性。

为了查出噪声或接收不良,执行天线系统测试。维修需要维修的系统。参见天线加长拉线的更换。

17、有关发电机呜呜声

完成下述检查:

·检查蓄电池搭铁端子。

·检查发电机支架的带涂层装配螺栓。

·检查有无发电机至发动机的装配故障。

·确认所有发动机和车架的搭铁线干净和紧固。

按需要的情况完成下述维修:

1.如果噪声依旧存在,检查充电系统。参见发动机电气中的充电系统的检查。

2.如果充电系统功能正常,参见任一有关发电机呜呜声的技术维修公告。

3.如果噪声依旧存在,按照如下述调整安装滤波器:

·将带有一侧面导线的滤波器安装到收音机。将搭铁线与一良好的搭铁连接。将搭铁移至滤波器。

·转接滤玻器,使有两条导线的一侧面向收音机,搭铁线连接至一良好的搭铁。从滤波器拆卸搭铁。

4.如果噪声依旧存在,将另一滤波器安装到点火接至收音机的供电。如同第一个滤波器,安装滤波器时采用相同的调整。如果该滤波器的安装导致开启或关闭延时或涉及其它效能时,完成下述步骤:

4.1.拆卸滤波器。

4.2.安装0.47毫法的电容到滤波器的搭铁。

5.在维修后,重新组装车辆之前拆卸不需要的滤波器。

18、收音机噪声

使用噪声检测器以便于帮助诊断收音机噪声。

在无下列条件下的地方检查收音机的接收:

·高大建筑

·金属结构供电线路

·荧光照明

·共能仪器

FM(调频)的点火噪声说明电子点火(EI)系统有故障。参见发电机控制中的电子点火系统诊断。

检查天线同轴接头有没有下述情况:

·腐蚀

·连接不良

如果您使用测试天线,将测试天线底部搭铁至车身。

带涂层的螺钉或螺栓可能搭铁不良。

19、技术员备注

电磁干扰(EMI)可能使三种模式中之一所接收的电台数量变少。各种车辆部件可引起电磁干扰。电磁干扰可引起接收差异。

检查在三种不同的钥匙位置下启动的部件。此措施会消除一些故障条件。例如,如果发动机运行时与发动机关闭时所接收到的电台数量相同,则发动机运行时工作的部件不致引起干扰。

1.决定音响故障投诉的类型。

2.尝试重现故障条件:

-收听调幅或调频。

-起动车辆。

-播放良好的磁带。

-测试开关情况。

20、收音机

在点火装置关闭时,收音机一直从电路640处通过E1-E2保险丝接收蓄电池电压,以保持时钟和预设定存储器激活。收音机通过电路351搭铁。当点火装置处于ACCY或RUN位置时:

·电压通过J7-J8保险丝接入电路43,以启动收音机。

·真空荧光显示器(VF)发光,显示时间或在点火打开时显示收音机频率设定。

21、收音机控制开关(后)

收音机控制开关用于控制音量、电台频率和磁带功能。

收音机控制开关通过电路43通电。当收音机控制开关之一按到所要求的功能时,一系列电阻网络使不同的电压通过电路1796向收音机输出。 [TOP]